Une chanson américaine est un collage qui dépeint la devise e pluribus unum en combinant plusieurs douzaines airs américains dans un ensemble unique. Fragments d'hymnes, spirituals, montrent des airs, standards de jazz, country and western ballades, chansons folkloriques et compositions classiques sont définies dans le collage comme des glaçures minces, translucides, produisant une surface musicale qui évoque la grandeur et la lutte inhérente à l'identité américaine, parfois clairement et parfois vaguement, à travers une brume de mémoire et d'association. / Ensemble A Vent