| Contenu:Gluck Christoph Willibald (Ritter Von)
 VorwortBildbeigaben:'Le Poirier', Stich nach Charles Eisen, Amsterdam [Paris] 1762Jean
 Joseph Vadé, Stich von Charles Boily nach Richard, Genf 1777Ludwig XVI. von Frankreich, seine Gemahlin Marie Antoinette und ihr Bruder Erzherzog Maximilian, Gemälde von Josef Hauzinger, 1778Beginn der Ouvertüre (Nr. 1) im Autograph P1Ende des Allegro
 Satzes der Ouvertüre (Nr. 1) im Autograph P1 (zwei Versionen)Beginn der Ariette 'Près de l'objet qui m'enflamme' (Nr. 3), eingefügte Abschrift im Autograph P1Ausschnitt aus der Ariette 'Je prétends que dans ce jour' (Nr. 10) mit Glucks nachträglich eingetragenen Echo
 Angaben im Autograph P1Titelseite des Particell
 Erstdrucks, Paris, Lemarchand, 1776 (P3a)Widmung des Particell
 Erstdrucks, Paris, Lemarchand, 1776 (P3a)Beginn der V.I
 Stimme im Stimmen
 Ersdruck, Paris, Lemarchand, 1776 (P3b)Librettodruck, Paris 1777'L'Arbre enchanté':Besetzungs
 und SzenenverzeichnisOpéra
 comiqueKritischer Bericht:AbkürzungsverzeichnisA. QuellenB. AllgemeinesC. Einzelbemerkungen
 
 |