Mes nombreuses années de pratique de l'enseignement de la guitare, tant à des enfants qu'à des adultes, m'ont fait mesurer à quel point la connaissance des grands compositeurs, de leurs oeuvres et de leurs époques, fait souvent défaut à mes élèves. Fort de ce constat, et voulant améliorer cette connaissance, j'ai décidé de transcrire pour deux guitares certains extraits des oeuvres majeures des grands compositeurs. Le choix d'une pièce de chaque compositeur s'est avéré délicat : il s'agissait en effet de privilégier une pièce courte, de difficulté moyenne, et surtout dont le rendu à la guitare serait fidèle à l'oeuvre, et agréable à écouter. Pour que le jeu des deux guitares soit équilibré, j'ai souvent fait alterner la partie mélodique de l'une à l'autre. Je vous conseil donc, pour bien interpréter chacune de ces oeuvres, d'en étudier d'abord la transcription dans son ensemble, tout en recherchant où se situent chacune des différentes parties (mélodique, basse et intermédiaire). Malheureusement la plupart des ces compositeurs n'ont pas écrit pour notre instrument. Mais si grâce à ce recueil, vous éprouvez quelque plaisir à interpréter ces oeuvres, j'en serai heureux et récompensé ! / 2 Guitares
Français