Les deux petites pièces, intitulées 'Jardin japonais and Prélude en automne', ont été écrites pour deux voix, basées sur les gammes japonaises. Dans la première, les deux voix s'échangent une courte phrase, comme si elles chantaient à tour de rôle. Dans la seconde, la mélodie apparaît d'abord à la voix supérieure, puis à la voix inférieure. Le rythme de groupe d'une croche et deux doubles (comme une imitation du tambour japonais) revient en ostinato tout au long de la pièce, donnant à celle-ci le caractère d'une évocation de fête dansante à la japonaise. / Guitare
Français