Par SCHWARZ OTTO M.. Le village de Guflina offre le meilleur point de vue sur les valle´es du massif alpin du Liechtenstein. On raconte qu’une caverne se trouverait sous le promontoire qui s’avance en saillie. Dans cette caverne, vivait jadis un terrible dragon qui saccageait les pre´s alentours et re´pandait la terreur parmi la population. En ces temps-la` vivait a` Guflina un ge´ant dont la force valait celle de douze hommes. Les paysans en de´tresse le supplie`rent de leur venir en aide. Le ge´ant accepta et entreprit de se battre contre le dragon. Il alla se mettre en embuscade sur le promontoire au-dessus de la caverne. Constatant que le dragon n’e´tait pas dispose´ a` en sortir, il se mit a` jeter des pierres dans la caverne. Le combat e´clata imme´diatement et le ge´ant finit par l’emporter de justesse. Depuis ce jour-la`, la population vit dans la paix et la prospe´rite´. / Date parution : 2021-12-09/ Répertoire / Concert Band/Harmonie