Emerald Jubilee

SKU: BT.DHP-1094848-020

9x12 inches.

Klaas van der Woude has based his arrangement An Old Swedish Hymn on an old pastoral hymn from Dalarna. This beautiful melody even attracted ABBA as they used it as the opening music for some of their concerts. Van der Woude’s arrangement is in classical style making it suitable for any occasion.

Een veertigjarig jubileum? Dat is een smaragden jubileum! En zo ontstond de titel voor Emerald Jubilee, refererend aan het veertigjarige jubileum van Wil van der Beek als dirigent bij de Duitse muziekvereniging Haaren. Jande Haan componeerde deze kleurrijke mars. Als voormalig uitgever van de klassieke transcripties van Wil van der Beek kan Jan de Haan terugblikken op vele jaren van succesvolle samenwerking met deze componist. De ongewone toonsoortvan het hoofdthema in mineur en het melodische middendeel in majeur zorgen voor een fraai contrast, het relatief langzame thema verschaft de mars zijn grootse maar tevens behouden karakter.

Ein emerald jubilee“ - ein smaragdenes Jubiläum - wird zum Vierzigjährigen gefeiert. In diesem Falle komponierte Jan de Haan diesen klangfarbenreich orchestrierten Marsch zu Wil van der Beeks 40. Dirigenten-Jubiläum beim deutschen Musikverein Haaren. Als Herausgeber von Wil van der Beeks Transkriptionen klassischer Werke kann Jan de Haan auf viele Jahre erfolgreicher Zusammenarbeit mit ihm zurückblicken. Aus der Moll-Tonart in f-Moll des Hauptthemas und dem melodischen mittleren Satz in Dur ergibt sich ein schöner Kontrast; das relativ langsame Thema verleiht dem Marsch seinen erhabenen und gedämpften Charakter.

Pour cĂ©lĂ©brer les quarante ans de carrière (jubilĂ© d’émeraude) de son confrère, Wil van der Beek, Jan de Haan a composĂ© cette marche de concert l’orchestration colorĂ©e. Si, traditionnellement, les marches festives sont Ă©crites dans une tonalitĂ© majeure, Jan de Haan s’est affranchi de cette logique pour installer son thème principal dans la tonalitĂ© de Fa mineur. Ce faisant, il obtient un charmant contraste avec le passage central mĂ©lodique, Ă©crit dans une tonalitĂ© majeure. En choisissant un tempo relativement lent, l’œuvre prend une tournure majestueuse, parfois retenue.