Versailles

SKU: BT.DHP-1043670-015

Versailles, composed by Christian Bouthier, reflectsa number of impressions of the royal castle inVersailles, near Paris. There are four movementsconsisting of Le Chateau, Le grand Trianon,L’Appartement du Roi and Les Grandes Eaux eachof which depicts a different aspect of Versaillesboth inside and outside. Bring a touch of regalnessto any concert band programme.

Versailles, gecomponeerd door Christian Bouthier, geeft een aantal indrukken weer van het koninklijke kasteel te Versailles, vlak bij Parijs. De vier afwisselende delen beschrijven achtereenvolgens Le ch teau (het kasteelzelf), Le grand Trianon (het extra complex dat Lodewijk XIV liet bouwen), L’Appartement du Roi (het appartement van de koning) en Les Grandes Eaux (de waterpartijen). De fraaie thema’s worden verklankt inboeiende, gemakkelijk te spelen muziek voor blaasorkest.

Versailles, aus der Feder von Christian Bouthier, spiegelt eine Reihe von Impressionen des königlichen Schlosses in Versailles bei Paris wider. Die vier abwechslungsreichen Sätze beschreiben das Schloss selbst, den Nebenpalast Le Grand Trianon, die Gemächer des Königs und das weitläufige System an Wasserläufen und Teichen, welches die ganze Anlage einst versorgte. Prächtige Motive, verpackt in interessante, leicht spielbare Musik.

Versailles de Christian Bouthier est une suite en quatre tableaux inspirĂ©s du cĂ©lèbre Ch teau de Versailles près de Paris.1. Le Ch teau Dès 1623, Louis XIII, le père de Louis XIV (dit le Roi-Soleil), construit Versailles un premier ch teau majestueux. Plus tard, l’architecte Philibert Le Roy s’est vu confier la t che de l’agrandir. Et durant des siècles, divers autres architectes se consacrent l’agrandissement et l’embellissement de ce superbe palais pour en faire cet ensemble de façades et de b timents majestueux, cĂ©lèbre dans le monde entier.2. Le grand Trianon Trianon est le nom d'un village achetĂ© par Louis XIV dans le but de construire sur ces nouvelles terres unautre palais. Cherchant se dĂ©faire du protocole trop pesant de Versailles, le Roi est Trianon plus proche des siens. Trianon demeurera un lieu de dĂ©tente, loin de l'Ă©tiquette et des fatigues du pouvoir. Les travaux du premier Trianon dĂ©butent en 1670. De nombreux b timents et pĂ©ristyles seront rajoutĂ©s au fil des annĂ©es.3. L'Appartement du Roi En 1683, Louis XIV quitte son Grand Appartement pour vivre dans son appartement intĂ©rieur qu'on appelle l'Appartement du Roi. Depuis 1701, la suite des pièces est la suivante : salle des Gardes, antichambre du Grand Couvert, antichambre de l'Œil-de-bœuf, chambre du Roi, cabinet du Conseil. L'apparat des plafonds peints qui caractĂ©risait le dĂ©cor du Grand Appartement, fait place un dĂ©cor sobre oĂą les plafonds sont laissĂ©s nus. Cet allĂ©gement correspond un nouveau go t du Roi-Soleil.4. Les Grandes EauxTrouver les ressources en eaux pour les fontaines de Versailles fut la prĂ©occupation constante du Roi-Soleil. MĂŞme en pleine guerre, il s'en inquiĂ©tait. Ce sera l’extraordinaire Machine de Marly qui apportera les eaux de la Seine Versailles. L’arrivĂ©e des eaux au Ch teau aura nĂ©cessitĂ© la construction d’un rĂ©seau hydraulique de rigoles, de fossĂ©s et d'aqueducs s’étendant sur près de deux cent kilomètres. L'ensemble demeure unique notamment par son Ă©tat de conservation.