Cello,Flute,Guitar - Level 3 - Digital Download
SKU: A0.1396718
By Michel Bert (guitar), Pablo Sanhueza Tohá (flute), and Rodrigo García (cello). By Traditional. Arranged by David Warin Solomons. Jewish,Multicultural,Praise & Worship,Sacred,World. Full Performance. Duration 282. David Warin Solomons #980060. Published by David Warin Solomons (A0.1396718).
Arrangement of one of the traditional melodies for the Jewish prayer Adon Olam (Eternal Lord)
performed by the Cámara Klezmer Trío:
Pablo Sanhueza Tohá (flute),
Michel Bert (guitar)
and
Rodrigo García (cello)
Adon olam, asher malach,
b'terem kol y'tzir nivra.
L'et na'asah v'cheftzo kol,
azai melech sh'mo nikra.
V'acharey kichlot hakol,
l'vado yimloch nora.
V'hu haya, v'hu hoveh,
v'hu yih'yeh b'tifara.
V'hu echad, v'eyn sheni
l'hamshil lo, l'hachbira.
B'li reishit, b'li tachlit,
v'lo ha'oz v'hamisrah.
V'hu Eli, v'chai go'ali,
v'tzur chevli b'et tzarah.
V'hu nisi umanos li,
m'nat kosi b'yom ekra.
B'yado afkid ruchi
b'et ishan v'a'irah.
V'im ruchi g'viyati,
Adonai li v'lo ira.
The Lord of the Universe who reigned
before anything was created.
When all was made by his will
He was acknowledged as King.
And when all shall end
He still all alone shall reign.
He was, He is,
and He shall be in glory.