Full Orchestra - Digital Download
SKU: A0.961993
Composed by Ma Shui Long 馬水龍. Contemporary. Score and parts. 95 pages. SpringAutumnmusic #47111. Published by SpringAutumnmusic (A0.961993).
1979年《台灣傳奇-廖添丁管弦樂組曲》，管弦樂 本曲改編自「舞劇廖添丁」，為1979年雲門舞集委託之作品。除序曲之外，分為五個樂章，每個樂章樂曲的形式與結構，均與劇情發展有關，其主要人物與樂曲主題動機如下： (一)廖添丁: 作曲者以兩個不同的主題動機來表示他的內心氣概悲壯和行俠仗義輕鬆詼諧的一面，藉著有關廖添丁的各種傳說及劇情的發展，決定以兩個不同的主題來表示他的內心氣慨悲壯和行俠仗義時輕鬆詼諧的一面，如a與b。 (二)一位被日警侮辱的少女： 雖然不是主角，但也是很重要的角色，她象徵著日據時代台灣同胞的命運與遭遇，如c。 全曲先由序曲根據a與c之主題動機發展，以暗示劇中主人翁-廖添丁的命運與遭遇，而後再依序發展整曲。 第一樂章：大稻埕夜巷/第二樂章：日人宅第/第三樂章：霞海城隍廟會/第四樂章：淡水河畔/第五樂章：遇難。 ※本曲1979年5月由舞蹈家林懷民編舞、馬水龍指揮國立藝專管弦樂團、韻德錄音公司錄音，於台北國父紀念館舉行世界首演。 1979：Legend of Taiwan-Orchestral Suite of Chivalrous Liao Tain-Ding This work was originally composed for a dance drama named Liao, Tand-Ding, and later on, recomposed as an orchestra work, and it was commissioned by the Cloud Gate Dance Foundation. Excepting the Overture, the work is divided into five movements. The form and structure of each movement all relate to the story basis. The roles and music themes are as follows: First: Liao Tain-Ding: The composer created two themes a and b, to express both Liao Tain-Ding’s heroically tragic character and also his humorous character. Please see below: Second: A young lady humiliated by the Japanese Police: Although the young lady is not played as a heroine, she is significant here. She symbolizes the experiences and fates of Taiwanese citizens during the colonial period. For example c: The work begins with an Overture by developing subjects a and c, to imply the fate of hero Liao Tain-Ding and what he has gone through. 1st Movement: Night Lane in Ta Tao Cheng / 2nd Movement: The Japanese Mansion / 3rd Movement: Festival at the Hsia Hai Cheng Huang Temple / 4th Movement: Tamshui Riverside / 5th Movement: Martyrdom ※In May 1979, The dance of Legend of Taiwan-Orchestral Suite of Chivalrous Liao Tain-Ding arranged by Huai-ming Lin, was premiered by the National Taiwan Junior College of Art Orchestra, conducted by the composer Shui-long Ma, recorded by the Yun-de Company, and was premiered at the Taiwan National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall.
