EUROPE
20264 articles
USA
0 articles
DIGITAL
276 articles (à imprimer)
Partitions Digitales
Partitions à imprimer
276 partitions trouvées

1 16 31 ....271

Flute Duet Flute - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1373612 By Jasmine Choi. By Jacques Offenbach. Arranged by Glenn Martin. 19th Century,Chamber,Contest,Festival,Instructional,Opera. Score. 16 pages. Cornelius edition #957939. Published by Cornelius edition (A0.1373612). Jacques Offenbach Overture from the operetta La Belle Helene arranged for flute duet.La Belle Helene is an opera Bouffe in three acts and was premiered in 1864.This arrangement for two flutes has fast, agile and melodic passages and is suitable for performance, competitions and classroom study.Duration: 7:15. A full lengh mp3 of this arrangement is available @https://www.glennmartinmusic.com.
Jacques Offenbach Overture Operetta "La Belle Helene" Flute Duet Woodwind Duet.
2 Flûtes traversières (duo)
Jasmine Choi
$4.99 4.79 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Flute - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1491289 Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by Kan Saito / Japan Duo Notes. Baroque,Classical,Early Music,Traditional. Score. 3 pages. Japan Duo Notes #1068027. Published by Japan Duo Notes (A0.1491289). Title: Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 645 by Johann Sebastian Bach – Flute Duet ArrangementDescription:Explore the timeless beauty of Johann Sebastian Bach’s Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 645 in this captivating flute duet arrangement. Originally written as a chorale prelude for organ, this piece is one of Bach’s most beloved and spiritually uplifting works. The melody, based on a Lutheran hymn, evokes a sense of reverence and tranquility. This arrangement for two flutes allows performers to engage in a rich harmonic interplay, bringing the piece’s serene yet majestic character to life.Key Features:Composer: Johann Sebastian BachArrangement: Flute DuetDifficulty Level: IntermediateFormat: Digital Sheet Music PDFPages: Score: 3 pagesThis flute duet version of Wachet auf captures the intricate counterpoint and lyrical beauty of Bach’s original composition, offering a rewarding musical experience for flutists. Perfect for sacred music concerts, recitals, or religious ceremonies, this arrangement brings the spiritual depth of Bach’s work to the stage, while allowing flutists to showcase their expressive and technical skills.Why Choose This Arrangement?Authentic Adaptation: Faithfully transcribes Bach’s iconic chorale prelude for two flutes, maintaining the spiritual and musical integrity of the original.Versatile and Sacred: Ideal for a wide range of performance settings, including church services, religious ceremonies, recitals, and concerts.Musically Rich: Suitable for intermediate flutists, offering a balance of technical challenge and expressive interpretation.Add the profound beauty of Bach’s Wachet auf, ruft uns die Stimme to your flute duet repertoire with this stunning arrangement. It’s a perfect choice for those seeking to perform one of Bach’s most spiritually resonant and masterful compositions.Keywords: Johann Sebastian Bach, Wachet auf, BWV 645, flute duet, flute sheet music, sacred music, baroque music, chorale prelude, classical music, Bach arrangements, intermediate flute music, concert flute duet, recital music.
Wachet auf, ruft uns die Stimme, BWV 645 [Awake, the voice is calling us] / Johann Sebastian Bach
2 Flûtes traversières (duo)

$5.99 5.75 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Flute - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1491775 Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by Kan Saito / Japan Duo Notes. Baroque,Christian,Classical,Early Music,Film/TV. Score. 2 pages. Japan Duo Notes #1068459. Published by Japan Duo Notes (A0.1491775). Title: Jesu, Joy of Man's Desiring BWV 147 by Johann Sebastian Bach – Flute Duet ArrangementDescription:Add the timeless beauty of Johann Sebastian Bach’s Jesu, Joy of Man's Desiring to your flute duet repertoire with this expertly crafted arrangement. Originally composed as part of Bach’s Cantata BWV 147, this piece is one of the most recognized and beloved works in classical music. Known for its graceful melody and flowing rhythms, Jesu, Joy of Man's Desiring has become a favorite for weddings, recitals, and sacred ceremonies. This arrangement for two flutes captures the elegance and serenity of Bach’s original composition.Key Features:Composer: Johann Sebastian BachArrangement: Flute DuetDifficulty Level: IntermediateFormat: Digital Sheet Music PDFPages: Score: 2 pagesThis arrangement allows both flutists to engage in a flowing musical conversation, maintaining the rich harmonic texture and serene quality of the original. Perfect for special occasions like weddings, church services, or concert performances, this flute duet offers a wonderful opportunity to explore the beauty of Bach’s sacred music.Why Choose This Arrangement?Iconic Sacred Piece: Perform one of Bach’s most revered works, a timeless classic in both sacred and classical music repertoires.Perfect for Ceremonial Performances: Ideal for weddings, church services, and other formal occasions where grace and elegance are essential.Lyrical and Harmonically Rich: This arrangement preserves the flowing lines and intricate harmonies, providing both flutists with a rewarding musical experience.Add this elegant arrangement of Jesu, Joy of Man's Desiring to your flute duet collection and bring the serene beauty of Bach’s masterpiece to your performances.Keywords: Johann Sebastian Bach, Jesu Joy of Man's Desiring, flute duet, flute sheet music, Bach arrangements, classical music, sacred music, wedding music, church music, intermediate flute music, baroque music, recital music.
Jesu, Joy of Man's Desiring [Jesus bleibet meine Freude] BWV 147 / Johann Sebastian Bach
2 Flûtes traversières (duo)

$4.99 4.79 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Flute - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1493294 Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by Kan Saito / Japan Duo Notes. Baroque,Classical,Early Music. Score. 2 pages. Japan Duo Notes #1069952. Published by Japan Duo Notes (A0.1493294). Title: Badinerie BWV 1067 by Johann Sebastian Bach – Flute Duet ArrangementDescription:Experience the brilliance of Johann Sebastian Bach’s Badinerie BWV 1067 in this dynamic flute duet arrangement. Originally the final movement of Bach’s Orchestral Suite No. 2 in B minor, the Badinerie is celebrated for its lively tempo and virtuosic flute part, making it a favorite among flutists and classical music enthusiasts.Key Features:Composer: Johann Sebastian BachArrangement: Flute DuetDifficulty Level: AdvancedFormat: Digital Sheet Music PDFPages: Score: 2 pagesThis arrangement captures the energetic spirit and technical brilliance of the original piece, now adapted for two flutists. The duet form highlights the intricate interplay between the two parts, allowing performers to showcase their technical prowess and musicality.Why Choose This Arrangement?Iconic Baroque Piece: A must-play for flutists, this arrangement brings the excitement of Bach’s Badinerie to a chamber music setting.Technical Challenge: Ideal for advanced flutists looking to test their speed, precision, and articulation.Performance-Ready: Perfect for recitals, competitions, and ensemble performances, offering a thrilling conclusion to any concert program.Keywords: Bach Badinerie BWV 1067 flute duet, advanced flute duet sheet music, Baroque flute duet, Bach flute music, Badinerie for two flutes, flute duo arrangement, classical flute duet, Bach orchestral suite flute arrangement.
Badinerie BWV 1067 / Johann Sebastian Bach
2 Flûtes traversières (duo)

$4.99 4.79 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Flute - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1493292 Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by Kan Saito / Japan Duo Notes. Baroque,Classical. Score. 2 pages. Japan Duo Notes #1069950. Published by Japan Duo Notes (A0.1493292). Title: Polonaise BWV 1067 by Johann Sebastian Bach – Flute Duet ArrangementDescription:Delve into the vibrant rhythms of Johann Sebastian Bach’s Polonaise BWV 1067 with this expertly arranged flute duet. Originally part of Bach's Orchestral Suite No. 2 in B minor, this Polonaise is renowned for its stately dance-like character and intricate melodic lines.Key Features:Composer: Johann Sebastian BachArrangement: Flute DuetDifficulty Level: Intermediate to AdvancedFormat: Digital Sheet Music PDFPages: Score: 2 pagesThis arrangement captures the essence of the original orchestral work, allowing both flutists to enjoy Bach’s mastery in creating complex yet accessible music. The duet form emphasizes the interplay between the two parts, making it an engaging and rewarding piece for performers and audiences alike.Why Choose This Arrangement?Authentic Baroque Dance Style: Maintains the original dance feel of the Polonaise while adapting it perfectly for two flutes.Challenging and Rewarding: Suitable for flutists looking to challenge their technical skills and express musicality.Ideal for Performance: Perfect for recitals, concerts, and practice sessions, offering a rich Baroque experience.Keywords: Bach Polonaise BWV 1067 flute duet, Baroque flute duet, Bach flute arrangement, flute duet sheet music, advanced flute duet, Polonaise for two flutes, classical flute duet, Bach orchestral suite for flute.
Polonaise BWV 1067 / Johann Sebastian Bach
2 Flûtes traversières (duo)

$4.99 4.79 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Flute - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1491792 Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by Kan Saito / Japan Duo Notes. Baroque,Classical,Contest,Early Music,Festival,Wedding. Score. 1 pages. Japan Duo Notes #1068472. Published by Japan Duo Notes (A0.1491792). Title: Air on the G String BWV 1068 by Johann Sebastian Bach – Flute Duet ArrangementDescription:Discover the elegance of Johann Sebastian Bach’s Air on the G String BWV 1068 with this beautifully arranged flute duet. This iconic piece, originally part of Bach’s Orchestral Suite No. 3, is renowned for its serene melody and delicate harmonies, making it one of the most beloved works in the classical repertoire. Perfectly suited for two flutes, this arrangement brings out the gentle lyrical qualities and sophisticated lines that have made Air on the G String a timeless favorite for weddings, recitals, and special performances.Key Features:Composer: Johann Sebastian BachArrangement: Flute DuetDifficulty Level: IntermediateFormat: Digital Sheet Music PDFPages: Score: 1 pagesThis arrangement captures the flowing beauty and harmonic richness of the original, allowing both flutists to explore the elegant counterpoint that Bach is known for. Whether performed in a formal concert setting, a wedding, or a religious ceremony, this piece will add an air of refinement and emotional depth to any occasion.Why Choose This Arrangement?Timeless Classic: Enjoy one of the most iconic pieces from the Baroque era, now arranged for two flutes.Ideal for Ceremonial Performances: Perfect for weddings, church services, and formal events where sophistication and beauty are essential.Accessible for Intermediate Players: The arrangement maintains the integrity of the original composition while being approachable for intermediate-level flutists.Add this elegant flute duet arrangement of Air on the G String to your music collection and experience the timeless beauty of Bach’s music in your next performance.Keywords: Johann Sebastian Bach, Air on the G String, flute duet, flute sheet music, classical music, baroque music, Bach arrangements, intermediate flute music, wedding music, church music, recital music.
Air on the G String BWV 1068 / Johann Sebastian Bach
2 Flûtes traversières (duo)

$4.99 4.79 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Flute - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1491793 Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by Kan Saito / Japan Duo Notes. Baroque,Classical,Early Music. Score. 3 pages. Japan Duo Notes #1068473. Published by Japan Duo Notes (A0.1491793). Title: Minuet, Bourrée from Orchestral Suite No. 2 BWV 1067 by Johann Sebastian Bach – Flute Duet ArrangementDescription:Explore the lively elegance of Johann Sebastian Bach’s Minuet and Bourrée from Orchestral Suite No. 2 BWV 1067 with this delightful flute duet arrangement. Originally composed for orchestra, these Baroque dance movements are known for their vibrant rhythms and graceful melodies. Now arranged for two flutes, this version maintains the spirited charm of the original, offering a refreshing addition to your classical music repertoire.Key Features:Composer: Johann Sebastian BachArrangement: Flute DuetDifficulty Level: IntermediateFormat: Digital Sheet Music PDFPages: Score: 3 pagesThis arrangement preserves the intricate counterpoint and dance-like energy of Bach’s original orchestral suite while making it accessible for two flutists. Ideal for recitals, concerts, or formal occasions, this duet highlights the interaction between both flutes, creating a lively and harmonious performance.Why Choose This Arrangement?Baroque Dance Movements: Enjoy the lightness and energy of Bach’s Minuet and Bourrée, two iconic Baroque dances.Perfect for Performances: Ideal for concerts, recitals, and formal events where Baroque elegance is the focus.Engaging for Intermediate Players: Provides an exciting challenge for intermediate-level flutists, showcasing both technical skill and musicality.Bring the lively spirit of Bach’s Baroque dance music to your next performance with this expertly arranged flute duet. Whether for recitals or special events, this arrangement will enchant both performers and audiences.Keywords: Johann Sebastian Bach, Minuet, Bourrée, Orchestral Suite No. 2, flute duet, Baroque music, classical music, flute sheet music, Bach arrangements, intermediate flute music, recital music, concert repertoire.
Minuet, Bourrée from Orchestral Suite No. 2 BWV 1067 / Johann Sebastian Bach
2 Flûtes traversières (duo)

$8.79 8.44 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Alto Flute,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.964468 Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by Leyandder Trustworthy. Baroque,Christian,Easter,Sacred,World. Score and parts. 3 pages. Leyandder Trustworthy #6329923. Published by Leyandder Trustworthy (A0.964468). Jesu, Joy of Man's Desiring is a popular piece of choral music. It was composed by Johann Sebastian Bach. It is the 10th movement of the cantata Herz und Mund und Tat und Leben. It was written during Bach's first year in Leipzig, Germany. Bach did not compose the melody. That was written by Johann Schop. Bach only harmonized and orchestrated Schop's melody. A transcription of Jesu was done by English pianist Myra Hess (1890-1965), and was published in 1926 for solo piano.In 1934, Hess' version was adapted for piano duet. British organist Peter Hurford made a transcription of Jesu for organ. Today, Bach's piece is often performed at weddings and funerals. Bach wrote the piece for voices with trumpet, oboes, strings and continuo. Jesu, Joy of Man's Desiring is one of Bach's most enduring pieces of music.The present version is a facilitated reduction of the theme where it is soloed by Alto Flute, along with piano accompaniment with chords that can be performed by the teacher and the ends. Ideal for young music students in the area, if you don't have a teacher to play along, search for item number: S0.1006121, here is an audio playback so you can play and study with ease and fluidity.
JESU, JOY OF MAN'S DESIRING by Bach - easy version for Alto Flute and piano with chords
2 Flûtes traversières (duo)

$4.99 4.79 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Flute - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1493290 Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by Kan Saito / Japan Duo Notes. Baroque,Early Music,Film/TV. Score. 2 pages. Japan Duo Notes #1069948. Published by Japan Duo Notes (A0.1493290). Title: Siciliano BWV 1031 by Johann Sebastian Bach – Flute Duet ArrangementDescription:Experience the lyrical charm of Johann Sebastian Bach’s Siciliano BWV 1031 in this beautifully crafted flute duet arrangement. Originally part of the Sonata in E-flat major for flute and harpsichord, this piece is celebrated for its expressive melody and gentle, flowing rhythm, making it a favorite among classical music enthusiasts.Key Features:Composer: Johann Sebastian BachArrangement: Flute DuetDifficulty Level: IntermediateFormat: Digital Sheet Music PDFPages: Score: 2 pagesThis arrangement faithfully captures the delicate interplay between the two flutes, allowing both musicians to explore Bach’s intricate phrasing and elegant melodic lines. Ideal for both educational settings and performances, this duet offers a wonderful opportunity to delve into the Baroque era’s rich musical tradition.Why Choose This Arrangement?Authentic Baroque Style: The arrangement preserves the piece’s original character, with an emphasis on lyrical expression and refined musicality.Balanced Parts: Both flutes share in the melodic development, creating a balanced and engaging performance experience.Versatile Usage: Perfect for concerts, recitals, and teaching, this piece suits various performance contexts.Keywords: Bach Siciliano BWV 1031 flute duet, Baroque flute duet, Bach flute arrangement, flute duet sheet music, intermediate flute duet, Siciliano for two flutes, classical flute duet, Bach sonata for flute.
Siciliano BWV 1031 / Johann Sebastian Bach
2 Flûtes traversières (duo)

$4.99 4.79 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Flute - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1091260 By Johann Sebastian Bach. By Johann Sebastian Bach. Arranged by André Alberto Santos. Baroque,Children,Christmas,Instructional,Wedding. Score. 4 pages. Soul - Musical Creations #695426. Published by Soul - Musical Creations (A0.1091260). Looking for a great way to study and play Bach? This arrangement is not only a fun and educational lesson in music theory; it also allows you to apply your newfound knowledge to one of J. S. Bach's most famous compositions. Teachers can customize the difficulty level by simply adjusting the age of the students or their musical ability. Get an instant sheet music download for Bach's Bourrée. This arrangement for 2 flutes is easy and perfect for recitals, auditions, and concerts. _______________________________________________________________________________ arrangement, violao vadio, sheet music, music, Score and Parts, pop, magic, song, easy, beginner, Flute, flute, duo, Easy, Arrangement, two flutes, Baroque, composer, beginning, students, recital, staff, sheet, sheetmusic, PDF, Bourrée, BWV 996, Lute Suite, nº1, J. S. Bach, Johan, Johann, Sebastian, Bach.
Bourrée (BWV 996 - Lute Suite nº1) - (J. S. Bach) - Flute duo
2 Flûtes traversières (duo)
Johann Sebastian Bach
$1.99 1.91 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Alto Flute,Instrumental Duet - Level 3 - Digital Download SKU: A0.551180 Composed by Wilhelm Friedemann Bach. Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Classical,Instructional,Standards,Wedding. 24 pages. Jmsgu3 #5002715. Published by jmsgu3 (A0.551180). Duet No. 1 - F. 54 Duration ca. 11:15 Contents: I. Allegro II. Larghetto III. VivaceThe history of W. F. Bach's Duets F. 54 is rooted in the 18th century and is part of a collection of six duets for two flutes, including F. 55–59. These duets are considered among the finest examples of the genre from the 18th century and are significant as they showcase the composer's talent and contribution to chamber music. The exact dates of composition for these duets are not definitively known, but there is strong evidence that the last two duets, including F. 54, were composed in the last decade of W.F. Bach's life when he lived in Berlin. The duets are characterized by refined nuances, interwoven two-part writing, and rapid outer movements, demonstrating a range of musical expression and technical proficiency. Wilhelm Friedemann Bach (1710–1784) was a German composer, organist, harpsichordist, and Johann Sebastian Bach's eldest son.
WF Bach: Duet No. 1 for Alto Flute Duo
2 Flûtes traversières (duo)

$24.95 23.97 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Woodwind Ensemble - Level 3 - Digital Download SKU: A0.551215 Composed by W. F. Bach. Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Classical,Instructional,Standards,Wedding. 24 pages. Jmsgu3 #5009173. Published by jmsgu3 (A0.551215). Duet No. 2 - F. 55. Contents: I. Allegro ma non troppo II. Cantabile III. Alla breve IV. Gigue, AllegroThe history of W. F. Bach's Duets F. 54 is rooted in the 18th century and is part of a collection of six duets for two flutes, including F. 55–59. These duets are considered among the finest examples of the genre from the 18th century and are significant as they showcase the composer's talent and contribution to chamber music. The exact dates of composition for these duets are not definitively known, but there is strong evidence that the last two duets, including F. 54, were composed in the last decade of W.F. Bach's life when he lived in Berlin. The duets are characterized by refined nuances, interwoven two-part writing, and rapid outer movements, demonstrating a range of musical expression and technical proficiency. Wilhelm Friedemann Bach (1710–1784) was a German composer, organist, harpsichordist, and Johann Sebastian Bach's eldest son.
WF Bach: Duet No. 2 for Flute Duo
2 Flûtes traversières (duo)

$24.95 23.97 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Woodwind Ensemble - Level 4 - Digital Download SKU: A0.551157 Composed by Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788). Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Classical,Instructional,Standards,Wedding. 18 pages. Jmsgu3 #5001569. Published by jmsgu3 (A0.551157). Duration ca. 7:00Contents:I. AndanteII. AllegroIII. AllegrettoCarl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) was an influential composer who worked during a time of transition between the Baroque and Classical styles of music. His personal approach, known as empfindsamer Stil or sensitive style, applied the principles of rhetoric and drama to musical structures. The duets composed by C.P.E. Bach are significant because they showcase his unique style and are considered to be some of his most important works. They are known for their unpredictability and expressive qualities, which were a departure from the style of his father, Johann Sebastian Bach.
CPE Bach: Duetto Wq. 140 for Flute Duo
2 Flûtes traversières (duo)

$24.95 23.97 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Alto Flute,Instrumental Duet - Level 4 - Digital Download SKU: A0.551159 Composed by Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788). Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Classical,Instructional,Standards,Wedding. Score and parts. 18 pages. Jmsgu3 #5001589. Published by jmsgu3 (A0.551159). Duration ca. 7:00Contents:I. AndanteII. AllegroIII. AllegrettoCarl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) was an influential composer who worked during a time of transition between the Baroque and Classical styles of music. His personal approach, known as empfindsamer Stil or sensitive style, applied the principles of rhetoric and drama to musical structures. The duets composed by C.P.E. Bach are significant because they showcase his unique style and are considered to be some of his most important works. They are known for their unpredictability and expressive qualities, which were a departure from the style of his father, Johann Sebastian Bach.
CPE Bach: Duetto Wq. 140 for Alto Flute Duo
2 Flûtes traversières (duo)

$24.95 23.97 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Bass Flute,Instrumental Duet - Level 4 - Digital Download SKU: A0.551158 Composed by Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788). Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Classical,Instructional,Standards,Wedding. Score and parts. 18 pages. Jmsgu3 #5001575. Published by jmsgu3 (A0.551158). Duration ca. 7:00Contents:I. AndanteII. AllegroIII. AllegrettoCarl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) was an influential composer who worked during a time of transition between the Baroque and Classical styles of music. His personal approach, known as empfindsamer Stil or sensitive style, applied the principles of rhetoric and drama to musical structures. The duets composed by C.P.E. Bach are significant because they showcase his unique style and are considered to be some of his most important works. They are known for their unpredictability and expressive qualities, which were a departure from the style of his father, Johann Sebastian Bach.
CPE Bach: Duetto Wq. 140 for Bass Flute Duo
2 Flûtes traversières (duo)

$24.95 23.97 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus


1 16 31 ....271




Partitions Gratuites
Acheter des Partitions Musicales
Acheter des Partitions Digitales à Imprimer
Acheter des Instruments de Musique

© 2000 - 2025

Accueil - Version intégrale