EUROPE
174 articles
USA
46 articles
DIGITAL
40 articles ( imprimer)
Partitions Digitales
Partitions à imprimer
40 partitions trouvées


Orchestra - Digital Download SKU: S9.Q6369 In four movements for large orchestra. Composed by Hans Werner Henze. This edition: study score. Music Of Our Time. Downloadable, Study score. Duration 42 minutes. Schott Music - Digital #Q6369. Published by Schott Music - Digital (S9.Q6369). 4 (2. auch Picc., 3. auch Picc. u. Altfl., 4. auch Altfl. u. Bassfl.) * 1 * Ob. d'am. * 2 Engl. Hr. (2. auch Heckelphon) * 4 (3. auch Bassklar., 4. auch Bassklar. u. Kb.-Klar.) * 4 (4. auch Kfg.) - 6 * 4 * 4 * 0 - P. S. (3 hg. Beck. * 3 Tamt. * 4 Thai Gongs * Trinidad Steel Drum * Wassergong [tief] * Crot. * 7 Bong. * 12 Tomt. [chrom.] * Schellentr. * O-Daiko * Log Drums * kl. Tr. * gr. Tr. mit Beck. * Tempelbl. * 3 Woodbl. * 2 Sistr. * Guiro * Mar. * Ratsche * Kast. * Frusta * 2 Flex. * Donnerblech [bronze] * Glsp. * Vibr. * Marimba) (5 Spieler) - Hfe. * Cel. * Klav. - Str.4 (2. auch Picc., 3. auch Picc. u. Altfl., 4. auch Altfl. u. Bassfl.) · 1 · Ob. d'am. · 2 Engl. Hr. (2. auch Heckelphon) · 4 (3. auch Bassklar., 4. auch Bassklar. u. Kb.-Klar.) · 4 (4. auch Kfg.) - 6 · 4 · 4 · 0 - P. S. (3 hg. Beck. · 3 Tamt. · 4 Thai Gongs · Trinidad Steel Drum · Wassergong [tief] · Crot. · 7 Bong. · 12 Tomt. [chrom.] · Schellentr. · O-Daiko · Log Drums · kl. Tr. · gr. Tr. mit Beck. · Tempelbl. · 3 Woodbl. · 2 Sistr. · Guiro · Mar. · Ratsche · Kast. · Frusta · 2 Flex. · Donnerblech [bronze] · Glsp. · Vibr. · Marimba) (5 Spieler) - Hfe. · Cel. · Klav. - Str.
Sinfonia N. 10
Orchestre

$47.99 45.72 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Full Orchestra - Level 2 - Digital Download SKU: A0.889427 Composed by Luis Anjos Teixeira. Concert,Contemporary,Standards. Score and parts. 74 pages. Luis Anjos Teixeira #4725435. Published by Luis Anjos Teixeira (A0.889427). „Celtiberian Landscape For Harp, Choir and Symphonic Orchestra All the woodwind solo parts and the Horn can be doubled.  The chamber option for a minimum number of soloists would be, 1 Flute 1 Oboe 1 English Horn 1 Eb Clarinet 1 Bb Clarinet 1 Fagotte 1 Kontra Fagotte 1 F Horn 2 C Trumpet 2  Trombone 2 Tuba Timbale Bells, „Glockenspiel or Piano Percussion: gong, bass drum, snare, splash, triangle. Harp Celesta or Piano Violin I Violin II Viola Cello DoubleBass DoubleBass Solo Soprano Alto Tenor Bass In this PDF file, for each voice in the score there is an individual part ready to print. Included in this file is also the full score for the choir with individual parts. There is no text to be sung, so in the sense of a vocalizo „oh and „ah can be used „ad lieb by the singers. For the bells there is an extra optional score that could be eventually used by a keyboard instrument.  The percussion could be performed by 3 or 4 musicians. It consists of a set of cymbals „G, A and C, a splash or crash, an open triangle, a snare drum, One or 2 Gongs and a bass drum. For each voice in the ensemble score there is an individual part ready to print and an optional standard one. The parts are very easy to perform. The piece is can easily be adjusted to different situations. It is perfect for school ensembles and mixed groups of beginner students and advanced ones. A little story about this piece In my early teens I dreamed in my sleep that I met a very nice gentleman, in a beautiful garden.  At the time I did not now that the man in my dream was my „genetic Grandpa himself, I had never seen a picture from him, only many years later after this dream. Now back to the Dream. Grandpa toke me from the garden to a House full of sculptures and art work.  There was also a room with 3 great pianos, sat to perform on 3 different stages.  Family life size portraits where hanging on a corridor. Another room was full of swords and ancient family weapons. In the end of the dream a dangerous Entity approached the house, Grandpa disappears and I had to leave the place in a hurry without being noticed.  I climbed up the house and went hiding on the celling. I could than see a middle aged, middle-Lower class lady coming in the House, she was very stiff, all dressed in black like a widow. It was a very weary feeling, I woke up to never forget this dream.   About 20 years later I was in that garden. It was really abandoned and I spend much of my time hanging there, I wrote a lot of music in this garden. I knew about The owner of this garden, he was living not so far away from me.  Curious I decided to visit him. He leaved in the house that I dreamed of and he was actually my Father but I did not know that he was my Father and either did he knew about me being his son. He died shortly after we met. His name was Pedro Augusto Franco Dos Anjos Teixeira and my Grandpa was Artur Gaspar Dos Anjos Teixeira. Thanks to Claudia Eppelt for the all the Love and cover design. Special Thanks to Grandpa, Nina and Stray Queen Mimi, Carlinhos, Maria Pontinha, Maria Joaninha, Schwarzenegger, Maria Koboldinha.  For all Living beings on Earth, for all our Ancestors,  Thank You for all of You  All Your Love and Compassion. Love Forever. Disclaimer:  The score was written on Finale and the sound file was p.
Celtiberian Landscape For Harp And Orquestra
Orchestre

$24.99 23.81 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Orchestra - Digital Download SKU: S9.Q23760 For Orchestra. Composed by Joerg Widmann. This edition: study score. Music Of Our Time. Downloadable, Study score. Duration 14 minutes. Schott Music - Digital #Q23760. Published by Schott Music - Digital (S9.Q23760). Mit seinem Orchesterwerk Armonica begibt sich Jörg Widmann auf die Suche nach der Harmonie. Klänge wie von einer Glasharmonika bestimmen Anfang und Ende des Stücks. In seinem Verlauf weitet sich das Werk Hinsichtlich der rhythmische, melodischen und dynamischen Differenzierung, als stelle es eine einzige, riesige Atembewegung dar oder: das Ein- und Ausatmen einer Ziehharmonika.1 · 2 · 2 · 2 - 2 · 2 · 0 · 0 - P. S. (I: Crot. · Beck. · Watergong · 2 Tamt.; II: Glsp. · Beck. · Watergong · 2 Tamt.; III: Vibr. · Beck. · chin. Beck. · Watergong · 2 Tamt. · Trgl.) - Glasharm. · Hfe. · Cel. · Akk. · Klav. - Str. (12 · 10 · 8 · 6 · 6).
Armonica
Orchestre

$29.99 28.57 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Large orchestra - Digital Download SKU: S9.Q48188 Prélude. Composed by Bernd Alois Zimmermann. This edition: study score. Music Of Our Time. Downloadable, Study score. Duration 12 minutes. Schott Music - Digital #Q48188. Published by Schott Music - Digital (S9.Q48188). 4 (3., 4. auch Picc.) * 3 (1., 2. auch Ob. d'am, 3. auch Engl. Hr.) * 4 (2., 3. auch Bassetthr., 4. auch Bassklar.) * 3 (3. auch Kfg.) - 5 (5. auch Tb.) * 4 (4. auch Basstr.) * 4 (4. auch Kb.-Pos.) * 1 - P. S. (3 Trgl. * Crot. * Beck. * Tamt. * 3 Tomt. * Ruhrtr. * kl. Tr. * gr. Tr. * 2 Gongs * Mar. * Glsp.) (2 Spieler) - Hfe. * Klav. (auch Cel.) * Org. - Str. (mogl.: 12 * 10 * 7 * 6 * 5)4 (3., 4. auch Picc.) · 3 (1., 2. auch Ob. d'am, 3. auch Engl. Hr.) · 4 (2., 3. auch Bassetthr., 4. auch Bassklar.) · 3 (3. auch Kfg.) - 5 (5. auch Tb.) · 4 (4. auch Basstr.) · 4 (4. auch Kb.-Pos.) · 1 - P. S. (3 Trgl. · Crot. · Beck. · Tamt. · 3 Tomt. · Rührtr. · kl. Tr. · gr. Tr. · 2 Gongs · Mar. · Glsp.) (2 Spieler) - Hfe. · Klav. (auch Cel.) · Org. - Str. (mögl.: 12 · 10 · 7 · 6 · 5).
Photoptosis
Orchestre

$31.99 30.48 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Orchestra - Digital Download SKU: S9.Q5978 Für Orchester. Composed by Krzysztof Penderecki. This edition: study score. Music Of Our Time. Downloadable, Study score. Duration 35 minutes. Schott Music - Digital #Q5978. Published by Schott Music - Digital (S9.Q5978). 4 (4. auch Picc.) * 4 (4. auch Engl. Hr.) * 4 (4. auch Es-Klar.) * Bassklar. * 3 * Kfg. - 5 * 3 * 4 * 1 - P. S. (Trgl. * Beckenpaar * 3 hg. Beck. [h./m./t.] * 2 Tamt. [h./t.] * Crotalenbaum * Schellenbaum * korean. Gl. [o. 4 Tamt. * 4 Gongs] * Rohrengl. * Plattengl. * Tomt. * kl. Tr. * Ruhrtr. * gr. Tr. m. Beck. * Glsp. * Xyl. * Marimba) (4 Spieler) - Cel. - Str. (16 * 14 * 12 * 12 * 10) Hinter der Buhne: Hr. - Rohrengl. Im Saal: 4 Tr.4 (4. auch Picc.) · 4 (4. auch Engl. Hr.) · 4 (4. auch Es-Klar.) · Bassklar. · 3 · Kfg. - 5 · 3 · 4 · 1 - P. S. (Trgl. · Beckenpaar · 3 hg. Beck. [h./m./t.] · 2 Tamt. [h./t.] · Crotalenbaum · Schellenbaum · korean. Gl. [o. 4 Tamt. · 4 Gongs] · Röhrengl. · Plattengl. · Tomt. · kl. Tr. · Rührtr. · gr. Tr. m. Beck. · Glsp. · Xyl. · Marimba) (4 Spieler) - Cel. - Str. (16 · 14 · 12 · 12 · 10) Hinter der Bühne: Hr. - Röhrengl. Im Saal: 4 Tr.
5. Sinfonie
Orchestre

$43.99 41.91 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Orchestra - Digital Download SKU: S9.Q49198 Music-Dance-Drama. Composed by Harry Partch. This edition: study score. The Harry Partch Edition. Downloadable, Study score. Duration 80' 0. Schott Music - Digital #Q49198. Published by Schott Music - Digital (S9.Q49198). Schon 1933 zeigte Partch Interesse, eine dramatische Vertonung des Oedipus zu komponieren. Eine erste Fassung beendete er am 31. Juli 1951 und das Werk wurde im März des folgenden Jahres uraufgeführt. Für diese zweite Fassung nahm Partch weitere Instrumente hinzu und veränderte die Rolle des „Spokesman. In der dritten und letzten Fassung von 1967 änderte Partch die Instrumentierung nochmals geringfügig – insbesondere kamen seine Gourd Tree und Cone Gongs hinzu.Klar. · Adapted Viola · Guitars II und III · Double Bass (with Ratio Fingerboard Covering) · Kithara · Harmonic Canons · Chromelodeon I · Chromelodeon Sub-bass · Cloud-Chamber Bowls · Cone Gongs · Gourd Tree · Diamond Marimba · Marimba Eroica · Bass Marimba · Hypo-bass Marimba · Castor & Pollux · Cymbal.
Oedipus
Orchestre

$72.99 69.53 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Orchestra - Digital Download SKU: S9.Q48716 For large orchestra divided into three groups. Composed by Chaya Czernowin. This edition: study score. Music Of Our Time. Downloadable, Study score. Duration 11 minutes. Schott Music - Digital #Q48716. Published by Schott Music - Digital (S9.Q48716). The Quiet originated from watching a snowstorm from my window at night as the flakes danced in the weak light of the lamp outside. The desire to make the storm audible was the starting point for a journey which morphed into many different other strange, close, and distant storms. These storms constantly evolved from natural occurances into far away atmospheres surrounding human activity, before returning to natural realms. (Chaya Czernowin)4 · 4 · 2 · 2 Bassklar. · 2 · 2 Kfg. - 6 · 4 · 2 Tenorpos · 2 Basspos. · 1 - P. (D-A/f-c') S. (3 P. [D-A] · Cel. · Crot. · Vibr. · Marimba · 3 Tamt. · 3 Buckelgongs · 3 Bong. · 3 kl. Tr. [h.] · 3 kl. Tr. [m.] · 3 gr. Tr. · 3 Peitschen · 3 Donnerbleche od. rain sticks · 3 Papiere) (3 Spieler) - Str. (14 · 12 · 10 · 8 · 6).
The Quiet
Orchestre

$21.99 20.95 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Full Orchestra - Level 4 - Digital Download SKU: A0.730526 Composed by James Nathaniel Holland. Contemporary. Score and parts. 156 pages. James Nathaniel Holland #6225809. Published by James Nathaniel Holland (A0.730526). Eighth symphony of American, 21st century composer James Nathaniel Holland. The symphony begins with an ominous first movement as the universal clock ticks down for humankind. The second contrasts with a religious, somber chimes and a meandering flowing of emotion and ends with a marching, almost military quasi-fugue. Orchestration for medium group: fl12, ob12 (eh), clBb12, bsn 12, hrns 12, tpt Bb12, trom12, timp/xyl, perc (Wood blk, Chimes, BD, Small gong, Large Gong, Snr, Cym, Tri, H.Hat), hrp, strings.
Symphony No. 8 for Orchestra, Full Score and Parts
Orchestre

$25.95 24.72 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Orchestra - Digital Download SKU: S9.Q19130 Composed by John Casken. This edition: study score. Music Of Our Time. Downloadable, Study score. Duration 20 minutes. Schott Music - Digital #Q19130. Published by Schott Music - Digital (S9.Q19130). My Concerto for Orchestra (2007) is a twenty-minute work in which different sections of the orchestra, as well as individual solos and duos from within the orchestra, are highlighted as the music unfolds. The work continues my interest in two-movement forms that began with my Cello Concerto (1991), and was later developed in Sortilège (1996) and Symphony (Broken Consort) (2004). In these works, and in the Concerto for Orchestra, each movement is given equal weight and importance with the second developing earlier material and taking it in new directions. The two-movement form of the Concerto for Orchestra derives from a symphonic sonata structure, reshaping the traditional four-movement form and combining this with aspects of sonata form, a tradition that goes back to Liszt, Schoenberg and Sibelius: 1st movement (i) exposition of ideas - dramatic and sudden (ii) scherzo and development 1 - resolute 2nd movement (iii) adagio - calm and unhurried (iv) development 2 with recapitulation - intense and energetic The Concerto for Orchestra was commissioned by the Musikalische Akademie des Nationaltheatre-Orchesters Mannheim with the support of Die Landesbank Baden-Württemberg for its first two performances on 31st March and 1st April 2008 conducted by Friedemann Layer. The score is dedicated in friendship and admiration to Ronald Zollman. John Casken3(3.pic).2.ca.2(2.Ebcl).bcl.3(3.cbsn)-4.3(1.Dtpt).2.btbn.1-timp.3perc(crot, vib, tub bells, sizz cym, Chinese cym, h.h, Swiss cow-bell, gong, horizontal gong, 2tam-t, tamb, bng, s.d, 5tom-t, b.d, clav, casts, marac, 5tempbl, wdbl, cabaça, vibraslap)-hp-str.
Concerto for Orchestra
Orchestre

$35.99 34.29 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Large orchestra - Digital Download SKU: S9.Q5770 For large orchestra. Composed by Hans Werner Henze. This edition: study score. Music Of Our Time. Downloadable, Study score. Duration 22 minutes. Schott Music - Digital #Q5770. Published by Schott Music - Digital (S9.Q5770). 3 (2. auch Picc., 3. auch Picc. u. Altfl.) * 3 (3. auch Engl. Hr.) * 3 (3. auch Bassklar.) * Altsax. * 3 (3. auch Kfg.) - 4 * 3 * Basstrp. * 3 * 1 - P. S. (3 hg. Beck. * chin. Gong * Trinidad Steel Drum * 3 Tamt. * 4 Tomt. * Tamb. * kl. Tr. * gr. Tr. m. Beck. * Kast. * Flex. * Peitsche * Vibr. * Marimba) (7 Spieler) - Hfe. * Cel. * Klav. - Str.3 (2. auch Picc., 3. auch Picc. u. Altfl.) · 3 (3. auch Engl. Hr.) · 3 (3. auch Bassklar.) · Altsax. · 3 (3. auch Kfg.) - 4 · 3 · Basstrp. · 3 · 1 - P. S. (3 hg. Beck. · chin. Gong · Trinidad Steel Drum · 3 Tamt. · 4 Tomt. · Tamb. · kl. Tr. · gr. Tr. m. Beck. · Kast. · Flex. · Peitsche · Vibr. · Marimba) (7 Spieler) - Hfe. · Cel. · Klav. - Str.
Seven Boleros
Orchestre

$43.99 41.91 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Full Orchestra - Level 4 - Digital Download SKU: A0.730404 Composed by James Nathaniel Holland. Contemporary,Holiday,Musical/Show,Opera. Score and parts. 160 pages. James Nathaniel Holland #3218589. Published by James Nathaniel Holland (A0.730404). A suite in four movements for orchestra taken from the contemporary opera On the Wings of the Scarlet Messenger by American Costa Rican composer James Nathaniel Holland. The first, Dance of the Spirits is a percussionists dream evoking Southeast Asian flavor and energy. The second movement The Party: Intermezzo is a popular dance type of driving beat. The suite slows with the third movement with the haunting The Party: Art Imitates Life and a recap of the Spanish chorus here arranged for orchestra Bailen, Canten, Que Noche Bonita Perfect for New Year's Eve or New Year's Day concert. Use with the arrangement Bailen, Canten Que Noche Bonita with chorus or any of the stand alone arias from the opera.  YouTube video presentation:  https://youtu.be/QHzyUfKLI9MDuration 14:02 minutes.Instrumentation: picc, 12fl, 12ob, eh, 12cl, bcl, ts, 12bsn, 1234 hrn, 12 trp, trmb, btrmb, tim, perc( snare, hand cym, bd, ride cym with mallets, large gong, sm. gong, claves, castanets, tam., mid tom, tri., high hat) hrp, and stringsFull score in concert pitch with individual parts included. Full opera orchestral score and piano vocal score sold separately.Composer website: http://lacoronadelossantos.net/jamesnathanielholland.html .
Dances from the Opera "On the Wings of the Scarlet Messenger" Suite for Orchestra
Orchestre

$21.95 20.91 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Large orchestra - Digital Download SKU: S9.Q40440 Composed by Karl Amadeus Hartmann. This edition: study score. Music Of Our Time. Downloadable, Study score. Duration 30 minutes. Schott Music - Digital #Q40440. Published by Schott Music - Digital (S9.Q40440). 3 (auch 3 Picc.) * 3 * 3 * 3 (3. auch Kfg.) - 4 * 3 * 3 * 1 - 6 P. [lat.-amerik.] (2 Spieler) S. (Trgl. * Gong * Rohrengl. * Beck. * Jazz-Beck. * Tamt. * 3 Tomt. * kl. Tr. * mittl. Tr. * gr. Tr. * 3 Tempelbl. * Glsp. * Xyl. * Vibr. * Marimba) (5 Spieler) - Cel. * Klav. (4 hd.) * 2 Hfn. - Str.3 (auch 3 Picc.) · 3 · 3 · 3 (3. auch Kfg.) – 4 · 3 · 3 · 1 – 6 P. [lat.-amerik.] (2 Spieler) S. (Trgl. · Gong · Röhrengl. · Beck. · Jazz-Beck. · Tamt. · 3 Tomt. · kl. Tr. · mittl. Tr. · gr. Tr. · 3 Tempelbl. · Glsp. · Xyl. · Vibr. · Marimba) (5 Spieler) – Cel. · Klav. (4 hd.) · 2 Hfn. – Str.
7. Symphony
Orchestre

$41.99 40 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Orchestra - Digital Download SKU: S9.Q23927 5 Episodes. Composed by Henri Dutilleux. This edition: study score. Music Of Our Time. Downloadable, Study score. Duration 22 minutes. Schott Music - Digital #Q23927. Published by Schott Music - Digital (S9.Q23927). 4 (3. u. 4. auch Picc.) * 3 * Engl. Hr. * Es-Klar. * 2 * Bassklar. * 3 * Kfg. - 4 * 4 * 3 * 1 - P. S. (Glsp. * Vibr. * Marimba * Trgl. * 2 hg. Beck. * Crot. * chin. Gong [h.] * 2 Tamt. [m./t.] * 3 Tomt. [h./m./t.] * kl. Tr. * Wood Chimes * Tempelbl. * Peitsche) (3 Spieler) - Hfe. * Cel. - Str.4 (3. u. 4. auch Picc.) · 3 · Engl. Hr. · Es-Klar. · 2 · Bassklar. · 3 · Kfg. - 4 · 4 · 3 · 1 - P. S. (Glsp. · Vibr. · Marimba · Trgl. · 2 hg. Beck. · Crot. · chin. Gong [h.] · 2 Tamt. [m./t.] · 3 Tomt. [h./m./t.] · kl. Tr. · Wood Chimes · Tempelbl. · Peitsche) (3 Spieler) - Hfe. · Cel. - Str.
The Shadows of Time
Orchestre

$55.99 53.34 € Orchestre PDF SheetMusicPlus

Full Orchestra - Digital Download SKU: A0.961995 Composed by 馬水龍 Ma Shui Long. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 20 pages. SpringAutumnmusic #48521. Published by SpringAutumnmusic (A0.961995). 《玩燈》1977年《玩燈─元宵節記趣》,管弦樂元宵夜,做元宵,提燈籠,這是作者兒時年年所盼望而最高興的時刻。這清新的回憶,就是本曲寫作的曲意與動機。開始是一段序,那是迎神的鑼鼓吹奏聲,由遠而近。輕快活潑的主題由此中介入展開。家家戶戶孩子們,喜氣洋洋,提著燈籠看熱鬧。廟口廣場,每年逢此佳節,更是點燈結彩,花燈樣式琳瑯滿目,美不勝收,更有趣的是元宵節謎語晚會,舞龍、舞獅,人山人海,一片熱鬧非常的景象。曲中也加入片段慢板樂句,那是元宵節,家家戶戶團圓和氣至親的寫照。 全曲在輕快活潑的主題中進行,步入高潮。※本曲1977年應國家文化藝術基金會委託創作之作品。同年於台北國父紀念館舉行世界首演,由廖年賦指揮台北世紀交響樂團擔任演出。1977< Lantern Festival>, for orchestra  Hand lanterns and sweet yuanxiao rice dumplings are two traditional items children eagerly anticipate during the annual Lantern Festival; and the composer of this piece was inspired by recollections of this joyous time from his childhood. The composition starts with a brisk and lively prelude for drums, gongs and wind instruments to welcome the deity associated with the Lantern Festival. Delighted children everywhere carry lanterns and gather in the square in front of the local temple to celebrate this exciting event. Traditional activities include dancing dragons and lions, amusing riddles and numerous brightly-lit and beautifully decorated lanterns which complete the scene. The composer has also included adagio passages to portray the amiable mood of family reunion during this special holiday. The entire composition builds to a final crescendo in a lively pace. Lantern Festival was commissioned by the National Culture and Arts Foundation in 1977, and premiered the same year by the Taipei Century Symphony Orchestra, conducted by Nien-Fu David Liao Nianfu at Taiwan's National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall.
Lantern Festival
Orchestre

$14.99 14.28 € Orchestre PDF SheetMusicPlus






Partitions Gratuites
Acheter des Partitions Musicales
Acheter des Partitions Digitales à Imprimer
Acheter des Instruments de Musique

© 2000 - 2025

Accueil - Version intégrale