EUROPE
216048 articles
USA
10819 articles
DIGITAL
25953 articles (à imprimer)
Partitions Digitales
Partitions à imprimer
25953 partitions trouvées


String Quartet String Quartet - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1393735 Composed by J. Stringer. Celtic,Irish. 15 pages. J. Stringer #977203. Published by J. Stringer (A0.1393735). A minor - 3/4 - Melody occurs in all parts. Bowings are only suggested. Some third position in first violin  Written for my great-great great Grandfather Samuel Cleland. He was born in Ballywoollen, Down Northern Ireland in July of 1786 and worked as a farmer, a mason, and a boot maker. At the age of 27 he arrived in Orange  County, New York to look for land and decided to go back to Ireland to marry Jane Jean Martin.  In 1815 he immigrated to New York with his new wife and  bought a stone house with 60 acres. In 1858, he bought a farm in the Janesville Township of Wisconsin. He and his wife had nine children. His son, Samuel Cleland was my great great grandfather. He and his wife Mary Ann McCartney had eight daughters.The eldest was my great grandmother Helen Burnett Cleland.
Cleland's Way String Quartet
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle

$30.00 26.05 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet Cello,String Quartet,Viola,Violin - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1461722 By Donnie Trumpet & The Social Experiment. By Chancelor Bennett, Greg Landfair, Jamila Woods, Marvin Winans, Nate Fox, Nico Segal, and Peter Wilkins. Arranged by Sarah Cellobat Chaffee. Contemporary,Hip-Hop,Pop,R & B,Wedding. 19 pages. Sarah Cellobat Chaffee #1040471. Published by Sarah Cellobat Chaffee (A0.1461722). Released by Chance the Rapper and his frequent collaborative team Donnie Trumpet & The Social Experiment in 2015, Sunday Candy is a cheerful piano-driven song paying homage to Chance's grandmother and the love and support she's given to him over the years. The song's nostalgic vibes and gospel influences touched the hearts of audiences around the globe, earning it a Grammy nomination and a featured performance on Saturday Night Live, and it has since become a popular request for weddings and events. So you can't go wrong adding this one to your gig books! Maintaining the upbeat positivity, catchy choruses, and intricate rap verses of the original, this Cellobat arrangement for your string quartet will definitely be as much fun to play as it is to listen to. Rated advanced-intermediate mainly for some tricky rhythms in the violin parts; this will be learnable for more advanced students and sightreadable for professionals.Sarah “Cellobat” Chaffee is an in-demand acoustic & electric cellist and string arranger. You may have seen her onstage with legendary rock band Aerosmith as the cellist for their “Deuces Are Wild” residency, playing more than 50 sold-out shows with the Bad Boys from Boston; she is also the principal cellist for the Raiders House Band, playing for a crowd of 60,000 at all of the team's home games. She also plays and tours with many other world-renowned groups including the Femmes of Rock, Premiere Wedding Music, Bella Electric Strings, and David Perrico’s Pop Strings Orchestra. Sarah has made a number of TV appearances including the Billboard Music Awards, the Latin Grammy Awards, the iHeartRadio Music Festival, and the CBS reality show “Love Island”; she also played with Michael Bublé for his sold-out Resorts World residency and appeared with him on the Kelly Clarkson Show. Sarah has performed and recorded with a number of other artists including Disturbed, Mötley Crüe, Celine Dion, Halsey, Dionne Warwick, Sarah Brightman, and Sammy Hagar.Sarah is also an acclaimed string arranger with hundreds of arrangements published on Sheet Music Plus under her own label, Cellobat Charts. She is the exclusive arranger for several award-winning wedding and event companies across the United States, including Premiere Wedding Music, Las Vegas Music Oasis, and Impulse Strings, and she has created custom arrangements for many other ensembles worldwide. You can find her at:http://www.cellobat.comhttp://www.instagram.com/cellobathttps://www.youtube.com/@Cellobathttp://www.facebook.com/SarahCellobatChaffee
Sunday Candy
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
Donnie Trumpet & The Social Experiment
$16.99 14.75 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet Cello,String Quartet,Viola,Violin - Level 5 - Digital Download SKU: A0.534402 Composed by Jacques Leguerney. 20th Century,Standards. Score and parts. 125 pages. Musik Fabrik Music Publishing #3457403. Published by Musik Fabrik Music Publishing (A0.534402). Jacques Leguerney (1906-1997) composed two string quartets. The Premier Quatuor à cordes was composed in 1925 during Leguerneyâ??s private piano and composition study with French pianist Thérèse Cahen. His second quartet, subject of this publication by Musik Fabrik, was written between November 1947 and September 1948.  The four movements are: I. Allegro moderato; II. Intermezzo; III. Scherzando; IV. Presto-Andantino. This work was, in part, Leguerneyâ??s response to the Premier Quatuor à cordes (inédit) by his colleague, Henri Sauguet. Leguerney stated in a personal interview with Patrick Choukroun (18 May 1989) that: â??I wrote it a bit in opposition to Sauguetâ??s Premier Quatuor. It seemed to me that his quartet was without interest: just scratchings! I wanted to express my way of looking at it from the classical viewpoint of the past: it is almost in the spirit of Mozart, except for the harmonic language, of course. In fact, I wanted to fight against everything that has been done to a quartet since Beethovenâ??s last ones.â? The premiere of the Quatuor à cordes en ré mineur was by the Quatuor Pro Arte at the Abbaye de Royaumont. Before this performance, Poulenc sent Leguerney the following note: â??Fortunate man for whom twelve strings are enough to charm people, I wish you good luck and respectfully embrace you.â? (Handwritten letter, Reims, 4 September 1959). Leguerney was appointed artistic director of the Lumen recording company in 1951, and remained in this position until 1959. He produced four recordings of his music, including the Quatuor Pro Arteâ??s recording of the Quatuor à cordes en ré mineur (1947-1948) (Lumen, LD 2.440, 1958). This disc won the Grand Prix du Disque de lâ??Académie Charles Cros on 13 March 1959. The Pro Arteâ??s members were Suzanne Plazonich, Violin I; Chantal Beylier, Violin II; Nicole Gendreau, Viola; and Micheline Burtin, Cello. Francis Poulenc wrote to Leguerney concerning this recording: â??It is very good Leguerney. Of course, frivolous as I am and shall always remain, it is the 2nd movement that I prefer. Between us, I am like you: I prefer the scherzos after the andantes; that way one is not forced to write a Finale allegro. Yours pleases me very much, in fact, so to my ears it is III-IV-I-II, in the order of pleasure.â? (Manuscript letter, Bagnols, 14 October 1959) The radio station France I broadcast the Quatuor with on 11 July 1959 on the program Schola of the series Concert de musique contemporaine, again with the Quatuor Pro Arte. An archive recording of this broadcast exists on magnetic tape. Critic Claude Rostand wrote: â??Jacques Leguerney does not seem to have looked for special innovations either in form or language. His basic thought seems especially to have written a quartet, that is to say on one hand to have used the four voices with elegance and originality, clarity and homogeneity (four-part writing seems to always have come naturally to him, even at the piano), and on the other hand to exploit all of the supple cushioning that can result from the caress of a bow on a string.â? Critic Emile Vuillermoz wrote: â??His only ambition is to expresses clear and affectionate melodic ideas, in a highly distinguished, elegant and refined language, meaning an homage, in the beginning of our century, to the trios of the greatest stylists of our time. In fact, it is from the vocabulary of Fauré, Debussy and Ravel that he takes his grammar and syntax and that with which he carries out with his this harmonic writing that is both supple and sparse, that is so congenial to the association of four string instruments. This quartet, whose first movement is of a rare perfection, is a delicate enchantment.â? The Musik Fabrik edition of the Quatuor à cordes en ré mineur is taken from a photocopy of the composerâ??s manuscript of the full score. We also had access to the quartet parts found in Leg.
Jacques Leguerney: String Quartet in D for two violins, viola and cello
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle

$38.95 33.83 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet String Quartet - Level 3 - Digital Download SKU: A0.883829 By ABBA. By Benny Andersson and Bjorn Ulvaeus. Arranged by Sachiththa Fernando. Contemporary. Score and parts. 16 pages. Sachiththa Fernando #4269257. Published by Sachiththa Fernando (A0.883829). ABBA's When All Is Said And Done arranged for string quartet by Sachiththa FernandoThe arrangement has been done while preserving the rhythmic element of the original song to the greatest extent so that it does not lack in forward momentum or in rhythmic feel. Concurrently, the themes (both principal and counter) have been included as much as possible.  If you like this arrangement or if you have any comments/suggestions, feel free to get in touch! Email: sachiththa.fernando@gmail.comBandcamp: https://sachiththafernando.bandcamp.comFacebook: https://www.facebook.com/sachiththafernandocomposer
When All Is Said And Done
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
ABBA
$15.00 13.03 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet Cello,String Quartet,Viola,Violin - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1505304 By Ruth B. By Ruth Berhe. Arranged by Sarah Cellobat Chaffee. Contemporary,Pop,Wedding. 20 pages. Sarah Cellobat Chaffee #1080688. Published by Sarah Cellobat Chaffee (A0.1505304). Special thanks to the Sienna String Quartet for their recording of this arrangement!Canadian singer Ruth B may have begun her career by singing on Vine, but her hit song Dandelions is what really made her musical garden grow! Although it was originally released in 2017 on her album Safe Haven, Dandelions proved to be a sleeper hit, climbing the charts in 2022 as it grew in popularity on TikTok. Since then, it has charted in a number of different countries and achieved double platinum status in the United States -- so you can't go wrong adding this one to your gig books! This Cellobat arrangement for your string quartet is an ethereal musical dreamscape, maintaining the lush harmonies, soaring melodies, and moody vibes of the original. You're sure to give your audience chills! Rated intermediate; this will be playable for students and easily sightreadable for professionals.Sarah “Cellobat” Chaffee is an in-demand acoustic & electric cellist and string arranger. You may have seen her onstage with legendary rock band Aerosmith as the cellist for their “Deuces Are Wild” residency, playing more than 50 sold-out shows with the Bad Boys from Boston; she is also the principal cellist for the Raiders House Band, playing for a crowd of 60,000 at all of the team's home games. She also plays and tours with many other world-renowned groups including the Femmes of Rock, Premiere Wedding Music, Bella Electric Strings, and David Perrico’s Pop Strings Orchestra. Sarah has made a number of TV appearances including the Billboard Music Awards, the Latin Grammy Awards, the iHeartRadio Music Festival, and the CBS reality show “Love Island”; she also played with Michael Bublé for his sold-out Resorts World residency and appeared with him on the Kelly Clarkson Show. Sarah has performed and recorded with a number of other artists including Disturbed, Mötley Crüe, Celine Dion, Halsey, Dionne Warwick, Sarah Brightman, and Sammy Hagar.Sarah is also an acclaimed string arranger with hundreds of arrangements published on Sheet Music Plus under her own label, Cellobat Charts. She is the exclusive arranger for several award-winning wedding and event companies across the United States, including Premiere Wedding Music, Las Vegas Music Oasis, and Impulse Strings, and she has created custom arrangements for many other ensembles worldwide. You can find her at:http://www.cellobat.comhttp://www.instagram.com/cellobathttps://www.youtube.com/@Cellobathttp://www.facebook.com/SarahCellobatChaffee
Dandelions
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
Ruth B
$16.99 14.75 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet Cello,Piano,String Quartet,Viola,Violin - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1369141 By Johann Pachelbel. By Johann Pachelbel. Arranged by Glauco Fernandes. Baroque,Chamber,Classical,Wedding. 13 pages. Glauco Fernandes #953489. Published by Glauco Fernandes (A0.1369141). Embark on a journey into the sublime grandeur of classical music with the exclusive sheet music for the arrangement of Johann Pachelbel's Canon in D. This exquisitely crafted arrangement is thoughtfully designed for intermediate-level musicians, offering a captivating musical experience that serves as both an enriching challenge for those honing their skills and a valuable addition to the repertoire of professional musicians.The sheet music for Canon in D stands out for its accessible approach, providing beginner musicians with a stimulating challenge to enhance their instrument-playing abilities. Simultaneously, more experienced musicians will find in this arrangement a rare gem to enrich their repertoires, imparting a unique and engaging interpretation to Pachelbel's majestic composition.Ideal for a variety of events, this arrangement of Canon in D adds a touch of elegance to performances, particularly suitable for weddings where the classical beauty of this piece can create a truly memorable atmosphere. Whether for celebratory moments or as part of a professional repertoire, this sheet music offers a lush and sophisticated interpretation, elevating any occasion.Acquire the Canon in D sheet music now and immerse yourself in the classical opulence of this iconic composition. With its intrinsic quality, this arrangement will not only pose a stimulating challenge for burgeoning musicians but also become an indispensable piece for professionals looking to enrich and diversify their repertoires.If you're seeking more high-quality sheet music, we suggest searching for Glauco Fernandes in the website's search bar. Contact: glaucofernandes.arrangements@gmail.com.
Canon by Pachelbel - String Quartet with Piano and Chord Notation
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
Johann Pachelbel
$17.99 15.62 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet Cello,String Quartet,Viola,Violin - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1022628 Composed by J. Andres Ballesteros. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 8 pages. J. Andres Ballesteros #2852961. Published by J. Andres Ballesteros (A0.1022628). Nora and Reshma's Magical Tandem Bike Ride, for string quartet (Score)by J. Andrés Ballesteros (2010; ASCAP)This is a short piece appropriate for advanced ensembles looking to play high-energy, comedic music.Score details:Score (7 pages).Parts are available separately.Advanced level; appropriate for college ensembles or professional groups (though the cello part is easier). ~2'30
Nora and Reshma's Magical Tandem Bike Ride (score)
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle

$4.50 3.91 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet String Quartet,Viola - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1405629 Composed by George Frideric Handel. Arranged by Ander. Baroque,Chamber,Christian,Easter. 15 pages. Woods Only, Arrangements #988689. Published by Woods Only, Arrangements (A0.1405629). We present our arrangement of the acclaimed song Hallelujah from Handel’s oratorio “The Messiahâ€, adapted for Viola Quartet. This sheet music is a faithful reproduction of the original composition, bringing the grandeur of Handel’s work to the chamber music. George Frideric Handel, one of the greatest composers of the Baroque period, composed The Messiah in 1741. The piece, cataloged as HWV 56 in Handel’s works catalog, is known for its emotional depth and musical complexity. The song “Hallelujah†is one of the most recognized in the oratorio, celebrating the resurrection and the final victory over sin and death. This arrangement is perfect for teachers looking to expand their student's didactic repertoire, offering a unique opportunity to explore Baroque music in a chamber context. In addition, it is an excellent choice for groups wishing to present an impactful piece in recitals or concerts. With the arrival of the month of March, Easter is approaching. What better way to celebrate than with the music that encapsulates the joy and hope of this season? This arrangement of Hallelujah is the perfect choice to add a special touch to your Easter celebrations. Purchase our arrangement of Hallelujah and experience the timeless beauty of Handel’s music in a new way. Take the opportunity to own a piece that will surely delight musicians and listeners. Don’t miss the chance to make your performances even more memorable.
Hallelujah from Messiah by Handel for Viola Quartet
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle

$7.99 6.94 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet String Quartet,Violin - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1405628 Composed by George Frideric Handel. Arranged by Ander. Baroque,Chamber,Christian,Easter. 15 pages. Woods Only, Arrangements #988688. Published by Woods Only, Arrangements (A0.1405628). We present our arrangement of the acclaimed song Hallelujah from Handel’s oratorio “The Messiahâ€, adapted for Violin Quartet. This sheet music is a faithful reproduction of the original composition, bringing the grandeur of Handel’s work to the chamber music. George Frideric Handel, one of the greatest composers of the Baroque period, composed The Messiah in 1741. The piece, cataloged as HWV 56 in Handel’s works catalog, is known for its emotional depth and musical complexity. The song “Hallelujah†is one of the most recognized in the oratorio, celebrating the resurrection and the final victory over sin and death. This arrangement is perfect for teachers looking to expand their student's didactic repertoire, offering a unique opportunity to explore Baroque music in a chamber context. In addition, it is an excellent choice for groups wishing to present an impactful piece in recitals or concerts. With the arrival of the month of March, Easter is approaching. What better way to celebrate than with the music that encapsulates the joy and hope of this season? This arrangement of Hallelujah is the perfect choice to add a special touch to your Easter celebrations. Purchase our arrangement of Hallelujah and experience the timeless beauty of Handel’s music in a new way. Take the opportunity to own a piece that will surely delight musicians and listeners. Don’t miss the chance to make your performances even more memorable.
Hallelujah from Messiah by Handel for Violin Quartet
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle

$7.99 6.94 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet Cello,String Quartet - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1405630 Composed by George Frideric Handel. Arranged by Ander. Baroque,Chamber,Christian,Easter. 15 pages. Woods Only, Arrangements #988691. Published by Woods Only, Arrangements (A0.1405630). We present our arrangement of the acclaimed song Hallelujah from Handel’s oratorio “The Messiahâ€, adapted for Violoncello Quartet. This sheet music is a faithful reproduction of the original composition, bringing the grandeur of Handel’s work to the chamber music. George Frideric Handel, one of the greatest composers of the Baroque period, composed The Messiah in 1741. The piece, cataloged as HWV 56 in Handel’s works catalog, is known for its emotional depth and musical complexity. The song “Hallelujah†is one of the most recognized in the oratorio, celebrating the resurrection and the final victory over sin and death. This arrangement is perfect for teachers looking to expand their student's didactic repertoire, offering a unique opportunity to explore Baroque music in a chamber context. In addition, it is an excellent choice for groups wishing to present an impactful piece in recitals or concerts. With the arrival of the month of March, Easter is approaching. What better way to celebrate than with the music that encapsulates the joy and hope of this season? This arrangement of Hallelujah is the perfect choice to add a special touch to your Easter celebrations. Purchase our arrangement of Hallelujah and experience the timeless beauty of Handel’s music in a new way. Take the opportunity to own a piece that will surely delight musicians and listeners. Don’t miss the chance to make your performances even more memorable.
Hallelujah from Messiah by Handel for Cello Quartet
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle

$7.99 6.94 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet String Quartet - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1405627 Composed by George Frideric Handel. Arranged by Ander. Baroque,Chamber,Christian,Easter. 15 pages. Woods Only, Arrangements #988687. Published by Woods Only, Arrangements (A0.1405627). We present our arrangement of the acclaimed song Hallelujah from Handel’s oratorio “The Messiahâ€, adapted for String Quartet. This sheet music is a faithful reproduction of the original composition, bringing the grandeur of Handel’s work to the chamber music. George Frideric Handel, one of the greatest composers of the Baroque period, composed The Messiah in 1741. The piece, cataloged as HWV 56 in Handel’s works catalog, is known for its emotional depth and musical complexity. The song “Hallelujah†is one of the most recognized in the oratorio, celebrating the resurrection and the final victory over sin and death. This arrangement is perfect for teachers looking to expand their student's didactic repertoire, offering a unique opportunity to explore Baroque music in a chamber context. In addition, it is an excellent choice for groups wishing to present an impactful piece in recitals or concerts. With the arrival of the month of March, Easter is approaching. What better way to celebrate than with the music that encapsulates the joy and hope of this season? This arrangement of Hallelujah is the perfect choice to add a special touch to your Easter celebrations. Purchase our arrangement of Hallelujah and experience the timeless beauty of Handel’s music in a new way. Take the opportunity to own a piece that will surely delight musicians and listeners. Don’t miss the chance to make your performances even more memorable.
Hallelujah from Messiah by Handel for String Quartet
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle

$7.99 6.94 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet Cello,String Quartet,Viola,Violin - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1412582 Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by André Nusa. Baroque,Chamber. 6 pages. Andre_Nusa #994598. Published by Andre_Nusa (A0.1412582). Experience the transcendent beauty of Bach's choral masterpiece Christ lag in Todesbanden in this captivating arrangement for string quartet. Tailored for intermediate players, this rendition showcases the rich harmonies and poignant melodies of Bach's composition, allowing each instrument to shine within the ensemble. Dive into the intricate counterpoint and emotional depth of this timeless work as you explore its profound musical expression.
Christ lag in Todesbanden BWV 278
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle

$3.99 3.47 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus

String Quartet String Quartet - Level 3 - Digital Download SKU: A0.552017 Composed by George Friderick Handel (1685-1756). Arranged by James M. Guthrie. Baroque,Instructional,Standards,Wedding. 32 pages. Jmsgu3 #6053165. Published by jmsgu3 (A0.552017). Seven popular pieces from Handel's Water Music - most often requested for weddings. Score: 16 pages, Duration 12:15. Players read from the score - the most extended piece is only three pages long.Contents:1. Air2. Minuet3. Bourrée4. Hornpipe5. Rigaudon6. Minuet7. AndanteHandel's Water Music is one of his most famous compositions. It was written for King George I's pleasure barge trip along the River Thames in 1717. The Water Music is divided into three suites, each containing a variety of movements. The music features a mix of dance rhythms such as minuets, bourrees, hornpipes, lively fanfares, and slower, more stately airs. Its combination of light and playful music with grandeur and pomp has made it one of the most beloved pieces of classical music. Many orchestras have performed Water Music and are famous for special occasions like coronations and weddings. Its enduring popularity has helped to make it one of Handel's most famous and beloved compositions.Weddings during the time of Handel were usually quite extravagant affairs. The ceremony was typically held in a church and was accompanied by a full orchestra. Handel's compositions were frequently used to provide the music for the ceremony. This was especially true in London, where Handel was based, and his music was trendy. Handel wrote several pieces for use at weddings, including the famous Wedding Anthem and the Wedding Anthem in D Major. Handel's music provided a sense of grandeur and elegance to the proceedings and was often used to give the wedding an extra special touch.The festivities following the ceremony were also often lavish, with a large feast and plenty of dancing. Handel's music was often used to provide the background music for the dancing, and he wrote many dance suites specifically designed for this purpose. The bride and groom would usually have a special dance to the tune of Handel's Water Music, a trendy piece for the occasion. Guests at the wedding would be treated to various of Handel's works, ranging from his operas to his oratorios, which often had a spiritual or religious theme. Handel's music provided a sense of joy and celebration to the wedding and helped make it an occasion to remember.
Handel: Seven Pieces from Water Music for String Quartet
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle

$39.95 34.69 € Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle PDF SheetMusicPlus






Partitions Gratuites
Acheter des Partitions Musicales
Acheter des Partitions Digitales à Imprimer
Acheter des Instruments de Musique

© 2000 - 2025

Accueil - Version intégrale