EUROPE
16341 articles
USA
33847 articles
DIGITAL
59981 articles (à imprimer)
Partitions Digitales
Partitions à imprimer
59981 partitions trouvées


Instrumental Duet,Piano Horn,Instrumental Duet,Piano - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1407546 Composed by English Folk Song. Arranged by Iury Cardoso. Chamber,Classical,Medieval,Renaissance,Traditional. 8 pages. Iury Cardoso #990210. Published by Iury Cardoso (A0.1407546). Easy HORN IN F DUET (with PIANO) arrangement of the piece: Green Sleeves (English folk song)(Score and parts: 8 pages)This arrangement of Green Sleeves transforms the traditional English folk song into an easy version for HORN IN F DUET and PIANO, presenting new harmonys, textures and musical colors. This arrangement is ideal for beginner students who want to improve their technique and also for presentations at recitals or gatherings, inspiring the public with the timeless beauty of the Green Sleeves melody.Other features of this sheet music:- Easy arrangement: made for beginner or intermediate level musicians.- Chord symbols not included: but, if you prefer, there is also a version of this same arrangement with the chord symbols on this website.- This arrangement is also a version for teacher/student: the students can be accompanied by their teacher playing the piano (the piano parts can be played on piano or electronic keyboard).- Duet version without the piano accompaniment available: On this site, there is also a version of this same arrangement without the piano accompaniment.- Solo version available: On this site, there is also a version of this arrangement for HORN IN F solo (with or without piano accompaniment).See more arrangements by Iury Cardoso, thank you so much!easy green sleeves for horn in F duet and pianoeasy green sleeves sheet musicgreensleeves for horn in F duet and pianogreen sleeves horn in F duet and piano sheet musicgreen sleeves beautiful horn in F duet with pianobeautiful horn in F duet and piano green sleevesgreen sleeves beautiful arrangement for horn in F duet and pianogreen sleeves easy horn in F duet with pianoeasy horn in F chamber musiceasy horn in F and piano duet for beginnersbeautiful horn in F duet with piano sheet musiceasy horn in FEasy horn in F soloeasy pianoteacher student duetgreen sleeves sheet musicgreensleeves best easy arrangement for horn in F duet and pianogreen sleaves arrangement for easy horn in F duet and pianoclassic sheet music for horn in F duet and pianoMedieval horn in F duet and pianoRenaissance horn in F duet and pianoeasy chamber music horn in F duet and piano.
"Green Sleeves" - Beautiful easy version for HORN in F DUET with PIANO

$5.99 5.04 € PDF SheetMusicPlus

Violin Duet Violin - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1354797 By Coldplay. By Chris Martin, Guy Berryman, Jon Buckland, and Will Champion. Arranged by Glauco Fernandes. Chamber,Pop,Rock,Singer/Songwriter,Wedding. 7 pages. Glauco Fernandes #939499. Published by Glauco Fernandes (A0.1354797). Explore the captivating atmosphere of Coldplay's Yellow, a striking song known for Chris Martin's enchanting vocals. We present our exclusive intermediate-level arrangement, carefully crafted for musicians with intermediate skills, including students, teachers, and those engaged in chamber music practice, who wish to delve into the essence of this iconic song.The sheet music maintains the original key of the song, ensuring faithful authenticity to the original performance. Ideal for intermediate musicians looking to add a contemporary and captivating piece to their repertoire, this arrangement offers an immersive musical experience.Get your score today and discover the unique expressiveness of Yellow. This arrangement is perfect for enhancing the atmosphere of special events, such as weddings, providing a memorable soundtrack.For more high-quality sheet music, search for Glauco Fernandes on the website. Contact: glaucofernandes.arrangements@gmail.com. Explore additional arrangements and enrich your musical repertoire, especially for those involved in chamber music practice.Don't forget to check out my YouTube channel to explore more captivating arrangements: [EnchantedSheetMusic](http://www.youtube.com/@EnchantedSheetMusic).
Yellow
2 Violons (duo)
Coldplay
$5.99 5.04 € 2 Violons (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Soprano Flute - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1354772 By Coldplay. By Chris Martin, Guy Berryman, Jon Buckland, and Will Champion. Arranged by Glauco Fernandes. Chamber,Pop,Rock,Singer/Songwriter,Wedding. Score. 7 pages. Glauco Fernandes #939473. Published by Glauco Fernandes (A0.1354772). Explore the captivating atmosphere of Coldplay's Yellow, a striking song known for Chris Martin's enchanting vocals. We present our exclusive intermediate-level arrangement, carefully crafted for musicians with intermediate skills, including students, teachers, and those engaged in chamber music practice, who wish to delve into the essence of this iconic song.The sheet music maintains the original key of the song, ensuring faithful authenticity to the original performance. Ideal for intermediate musicians looking to add a contemporary and captivating piece to their repertoire, this arrangement offers an immersive musical experience.Get your score today and discover the unique expressiveness of Yellow. This arrangement is perfect for enhancing the atmosphere of special events, such as weddings, providing a memorable soundtrack.For more high-quality sheet music, search for Glauco Fernandes on the website. Contact: glaucofernandes.arrangements@gmail.com. Explore additional arrangements and enrich your musical repertoire, especially for those involved in chamber music practice.Don't forget to check out my YouTube channel to explore more captivating arrangements: [EnchantedSheetMusic](http://www.youtube.com/@EnchantedSheetMusic).
Yellow
2 Flûtes traversières (duo)
Coldplay
$5.99 5.04 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Small Ensemble Bass Voice,Bassoon,Cello,Clarinet,Euphonium,Flute,Horn,Oboe,Percussion,Saxophone,Trombone,Trumpet,Viola,Violin - Level 3 - Digital Download SKU: A0.722604 Composed by Traditional. Arranged by Randy Calistri-Yeh. Folk,Holiday,Patriotic,Traditional. Score and parts. 30 pages. Custom Chamber Music #4327101. Published by Custom Chamber Music (A0.722604). My Country, 'Tis of Thee, also known as America (or God Save the King/Queen in England), is a classic American patriotic tune. This extremely flexible arrangement can be played with anywhere from 3 to 7 parts, suitable for a small chamber group, accompaniment for a choir, or a full band or orchestra (school, community, or professional).This song is also available as part of the collection American Patriotic Music for All, Volume 1, a package of four classic patriotic tunes and three complete Sousa marches (click the publisher link above).To demonstrate the flexibility of this arrangement, the audio clip has an excerpt performed as a full concert band, a string orchestra, and a woodwind trio.This song is in its original key, so it is easy to combine with your own choir or piano/organ parts.Your purchase contains a full score, as well as individual parts in all the appropriate clef and transposition to support the following ensembles:Brass trio, quartet, quintet, and sextet.Woodwind trio, quartet, quintet, and sextet.String trio, quartet, quintet, and sextet.Clarinet trio, quartet, quintet, and sextet.Saxophone trio, quartet, and quintet.Mixed trio, quartet, quintet, and sextet, with optional percussion.Wind ensemble, brass ensemble, string orchestra, full orchestra, and full band.The parts are described as follows:Part 1: Main melody. Piccolo, Flute, Oboe, Bb Clarinet, Soprano Saxophone, Bb Trumpet, Violin, Viola.Part 2: Main harmony, possibly some B-section melody. Bb Clarinet, Alto Clarinet, Alto Saxophone, Bb Trumpet, Violin, Viola.Part 3: Other harmony. Bb Clarinet, Alto/Bass Clarinet, Alto/Tenor Saxophone, French Horn, Bb Trumpet, Trombone, C/Bb Euphonium, Violin, Viola, Cello.Part 4: Main bass line. Bass Clarinet, Baritone Saxophone, Bassoon, Trombone, Bass Trombone, C/Bb Euphonium, Tuba, Cello, Bass.Part 5: Other harmony. Bass Clarinet, Baritone Saxophone, Bassoon, Trombone, Bass Trombone, C/Bb Euphonium, Tuba, Cello, Bass.Part 6: Main melody down an octave, with some additional notes. Bass Clarinet, Bassoon, French Horn, Trombone, C/Bb Euphonium, Cello, Bass.Part 7: Optional percussion (snare drum, bass drum, cymbal) that can be added to any of the above combinations, or skipped entirely.We recommend the following combinations:Trio: Parts 1, 2, 4 (#4 works better than #3 for trio).Quartet: Parts 1, 2, 3, 4.Quintet: Parts 1, 2, 3, 4, 5.Sextet: Parts 1, 2, 3, 4, 5, 6.Septet: Part 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
My Country, 'Tis of Thee (America) (Flexible Ensemble)

$8.00 6.73 € PDF SheetMusicPlus

French Horn,Piano - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1408848 Composed by Ludwig van Beethoven. Arranged by れã‚ã‚‹ ã‚„ã™ã‘. 19th Century,Chamber,Romantic Period. Score and part. 3 pages. Simple Chamber #991451. Published by Simple Chamber (A0.1408848). This is a unique and charming arrangement of Beethoven’s famous ‘Ode to Joy’, meticulously adapted for a horn and piano. Designed to be easy to perform, this arrangement highlights the beauty and harmony of the original piece, while bringing a new perspective through the intimate and expressive sound of a string quartet. It’s perfect for performances at concerts, special events, or simply for the pleasure of playing a new version of a beloved classic melody.
Ode to Joy for Horn in F with Piano by Beethoven Opus 125
Cor et Piano

$3.99 3.36 € Cor et Piano PDF SheetMusicPlus

Cello,Instrumental Duet,Violin - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1073996 Composed by Josquin des Prez. Arranged by James M. Guthrie. Contest,Festival,Instructional,Renaissance,Wedding. 50 pages. Jmsgu3 #678264. Published by jmsgu3 (A0.1073996). Josquin des Prez (c.1450-1521) was a composer of the Renaissance period, widely regarded as one of the greatest composers of all time. His compositions set the standard for polyphonic music and are considered a high point in the history of music. He wrote a wide range of works, including masses, motets, and chansons, and was the first composer to set popular secular tunes as mass movements. His influence can be seen in the works of many later composers, including Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi, and George Frideric Handel.Josquin des Prez was a prolific composer of chamber music and duets during the Renaissance period. He wrote several types of chamber music and duets, including madrigals, chansons, and motets. His compositions are characterized by their intricate counterpoint, as well as their harmonic richness and emotional expressiveness. His works often featured two voices in harmony, and he was known to use imitation and complex canonic techniques to create interesting musical textures. Josquin's chamber music and duets are renowned for their complexity and beauty, and they remain some of the most influential and admired works from the Renaissance period.Josquin Desprez is widely regarded as one of the most influential composers of the Renaissance period. His innovative use of counterpoint and canon helped to revolutionize the musical landscape of the time. Counterpoint is a technique of combining two or more independent melodies in a way that creates harmony and a cohesive musical texture. Josquin was a master of this technique, often combining multiple voices in complex contrapuntal textures. His use of canon, or round, was also highly influential. Canon involves two or more voices repeating the same melody in different registers and often with different rhythms. Josquin wrote canons in various styles and forms, including the popular “circular canon†and the more complex “strict canon.†He was also an early adopter of the “inverted canon†form, in which the same melody is repeated but in an inverted form. Josquin’s use of counterpoint and canon had a lasting impact on the development of Western music and helped to establish the foundation for many of the musical forms and techniques still used today.Contents: I. Duo from the Augsberger LiederbuchII. Agnus Dei II from Missa De Beata Virgine III. Duo from the Hör Organ tablatureIV. Agnus Dei II from Missa Ave maris stellaV. Benedictus from Missa GaudeamusVI. Agnus Dei II from Missa GaudeamusVII. Pleni sunt coeli from the Sanctus of Missa Hercules dux Ferrarie VIII. Agnus Dei II from Missa La sol fa re mi IX. Benedictus from Missa L'homme armé super voces musicalesX. Benedictus from Missa L'homme armé Sexti Toni XI. Pleni sunt coeli from Missa Malheur me bat XII. Pleni sunt from Missa Mater patris (canon at the major second)XIII. Benedictus from Missa Mater patris XIV. Agnus Dei II from Missa Mater patris (canon at the unison)XV. Pleni sunt caeli from Missa Pange lingua XVI. Benedictus from Missa Pange lingua XVII. Agnus Dei II from Missa Pange lingua XVIII. Pleni sunt from Missa sine nomine XIX. Domine non secundum peccata nostra XX. Ave verum and Cuius latus XXI. In principio erat verbum from Motet Verbum caro factus est XXII. Per illud ave prolatum - Secunda pars of motet Benedicta es caelorum regina.
Josquin: 22 Duets for Violin & Cello
Violon, Violoncelle (duo)

$32.95 27.72 € Violon, Violoncelle (duo) PDF SheetMusicPlus

Recorder - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1393905 Composed by George Frideric Handel. Arranged by Ander. Baroque,Chamber,Christian,Easter. Recorder Ensemble. 21 pages. Woods Only, Arrangements #977378. Published by Woods Only, Arrangements (A0.1393905). We present our arrangement of the acclaimed song Hallelujah from Handel’s oratorio “The Messiahâ€, adapted for Recorder Quintet. This sheet music is a faithful reproduction of the original composition, bringing the grandeur of Handel’s work to the chamber music. George Frideric Handel, one of the greatest composers of the Baroque period, composed The Messiah in 1741. The piece, cataloged as HWV 56 in Handel’s works catalog, is known for its emotional depth and musical complexity. The song “Hallelujah†is one of the most recognized in the oratorio, celebrating the resurrection and the final victory over sin and death. This arrangement is perfect for teachers looking to expand their student's didactic repertoire, offering a unique opportunity to explore Baroque music in a chamber context. In addition, it is an excellent choice for groups wishing to present an impactful piece in recitals or concerts. With the arrival of the month of March, Easter is approaching. What better way to celebrate than with the music that encapsulates the joy and hope of this season? This arrangement of Hallelujah is the perfect choice to add a special touch to your Easter celebrations. Purchase our arrangement of Hallelujah and experience the timeless beauty of Handel’s music in a new way. Take the opportunity to own a piece that will surely delight musicians and listeners. Don’t miss the chance to make your performances even more memorable.
Hallelujah from Messiah by Handel for Recorder Quintet

$9.99 8.4 € PDF SheetMusicPlus

Cello,Double Bass,Piano,Viola,Violin - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1371807 Composed by Antonio Vivaldi. Arranged by Iury Cardoso. Baroque,Chamber,Classical,Multicultural,World. 17 pages. Iury Cardoso #956008. Published by Iury Cardoso (A0.1371807). Easy STRING QUINTET (with PIANO) arrangement of the Spring (La Primavera) by Antonio Vivaldi(Score and parts: 17 pages) This arrangement of the first movement of Vivaldi's Spring presents new colors, musical textures and adaptation solutions to transform the original music into an easy version for STRING QUINTET and PIANO, considering the characteristics of these instruments and allowing beginning students to have a fun experience in chamber music.Get the sheet music for Vivaldi’s “Spring†now and invite your friends to play this masterpiece with you!On this website there is a version of this same arrangement WITH the chords and WITHOUT the PIANO.There are also easy versions for TRIOS, STRING QUARTET and SOLO INSTRUMENTS (with and without piano)See more arrangements by Iury Cardoso, thank you so much!spring vivaldi easy string quintet and pianospring vivaldi sheet musiceasy beginner string quintet piano springspring vivaldi easy string quintet and pianospring vivaldi string quintet pianoeasy beginner chamber musicstring quintet piano for beginnerseasy string quintet and pianoheet musiceasy violineasy violaeasy celloeasy double basseasy pianosheet musicspring vivaldi easy arrangement for string quintet and pianospring string quintet and piano sheet musiceasy spring string quintet and piano sheet musicmusic scoreclassic sheet music for string quintet and piano.
"Spring" (La Primavera) by Vivaldi - Easy version for STRING QUINTET & PIANO

$19.99 16.82 € PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet,Piano Instrumental Duet,Piano,Tuba - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1354829 By Coldplay. By Chris Martin, Guy Berryman, Jon Buckland, and Will Champion. Arranged by Glauco Fernandes. Chamber,Pop,Rock,Singer/Songwriter,Wedding. 10 pages. Glauco Fernandes #939534. Published by Glauco Fernandes (A0.1354829). Enchanting Arrangement: Yellow by Coldplay for Tuba Duet and Piano with Chord Notations – A Captivating Musical JourneyImmerse yourself in the captivating atmosphere of Coldplay's Yellow, a striking song known for Chris Martin's enchanting vocals. We present our exclusive intermediate-level arrangement for a tuba duet and piano, thoughtfully crafted for musicians with intermediate skills. This includes students, teachers, and those engaged in the practice of chamber music, who seek to explore the essence of this iconic song.The sheet music, complete with chord notations, maintains the original key of the song, ensuring faithful authenticity to the original performance. Ideal for intermediate musicians looking to add a contemporary and captivating piece to their repertoire, this arrangement offers an immersive musical experience.Acquire your score today and discover the unique expressiveness of Yellow. This arrangement is perfect for enhancing the atmosphere of special events, such as weddings, providing a memorable soundtrack.For more high-quality sheet music, search for Glauco Fernandes on the website. Contact: glaucofernandes.arrangements@gmail.com. Explore additional arrangements and enrich your musical repertoire, especially for those involved in the practice of chamber music.Don't forget to check out my YouTube channel to explore more captivating arrangements: [EnchantedSheetMusic](http://www.youtube.com/@EnchantedSheetMusic).
Yellow
Tuba et Piano
Coldplay
$7.99 6.72 € Tuba et Piano PDF SheetMusicPlus

Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1407514 Composed by English Folk Song. Arranged by Iury Cardoso. Chamber,Classical,Medieval,Renaissance,Traditional. 6 pages. Iury Cardoso #990178. Published by Iury Cardoso (A0.1407514). HORN IN F DUET arrangement of the piece: Green Sleeves (English folk song)(Score and parts: 6 pages)This arrangement of Green Sleeves transforms the traditional English folk song into an easy version for HORN IN F DUET, presenting new harmonys, textures and musical colors. This arrangement is ideal for beginner students who want to improve their technique and also for presentations at recitals or gatherings, inspiring the public with the timeless beauty of the Green Sleeves melody.Other features of this sheet music:- Easy arrangement: made for beginner or intermediate level musicians.- Chord symbols not included: but, if you prefer, there is also a version of this same arrangement with the chord symbols on this website.- This arrangement is also a version for teacher/student duet: the students can be accompanied by their teacher.- Duet version with piano accompaniment available: On this site, there is also a version of this same arrangement with the piano accompaniment.- Solo version available: On this site, there is also a version of this arrangement for HORN IN F solo (with or without piano accompaniment).See more arrangements by Iury Cardoso, thank you so much!easy green sleeves for horn in F dueteasy green sleeves sheet musicgreensleeves for horn in F duetgreen sleeves horn in F duet sheet musicgreen sleeves beautiful horn in F duetbeautiful horn in F duet green sleevesgreen sleeves beautiful arrangement for horn in F duetgreen sleeves easy horn in F dueteasy horn in F chamber musiceasy horn in F duet for beginnersbeautiful horn in F duet sheet musiceasy horn in F solohorn in F soloteacher student duetgreen sleeves sheet musicgreensleeves best easy arrangement for horn in F duetgreen sleaves arrangement for easy horn in F duetclassic sheet music for horn in F duetMedieval horn in F duetRenaissance horn in F dueteasy chamber music horn in F duet.
"Green Sleeves" - Beautiful easy version for HORN in F DUET
2 Cors (duo)

$3.99 3.36 € 2 Cors (duo) PDF SheetMusicPlus

Small Ensemble Cello,Double Bass,Harp,Viola,Violin - Level 3 - Digital Download SKU: A0.889415 Composed by Luis Anjos Teixeira. Concert,Contemporary,Standards. Score and parts. 18 pages. Luis Anjos Teixeira #3479405. Published by Luis Anjos Teixeira (A0.889415). Dear music Lovers and Friends. Gnome`s Dream revealed in the2018 Chamber Music Contest Entry.    Gnome`s Dream was designed to be performed by a group of five artists, or even seven, nine, one thousand or more!  Any kind of diatonic Harp can be used to perform this piece.  When playing the harp with the rest of the ensemble it might be better to perform it mostly as it was written.  In the absence of a Double bass, than should the cello take its part. In the case of an ensemble with more artists where we have already formed a bowed stringed orquestra, The double bass while playing the introduction of the piece remains a soloist and it will than be reenforced with a cello while the other bowed instruments are also playing. It would be good to tune the E string of the double bass down to a D but if this is not possible than simply play the lower „D notes one octave higher. It is a perfect piece for a mixed group of early beginners and „early soloists, it is very easy to perform. It can be played by a group of five artists, as well as a complete string orquestra with harp. Some interpretation symbols where used in the score as a performance suggestion. Most of the score is left virgin to the interpretation of the artists involved, particularly the use of bowing and fingering. It is a very flexible piece that can be used in all kinds of events. The score For the 2018 Chamber Music Contest Entrywas written on Finale.  The sound file For the 2018 Chamber Music Contest Entry, was produced with samplers from Garritan, conceived as an audio support for the presentation of the score. It is here presented as a Harp Quintet. Thank you very much for taking your time to read this text and to listen to the file. This is the first time that it has been published in Sheet Music Plus. I hope you have a lot of fun and enjoy the music. Sheers! Luis Anjos Teixeira Thanks to Claudia Eppelt for the cover design, all the Love and inspiration. Thanks to Stray Queen Mimi for my Family, all the Love and Compassion. Special thanks to my feline Family for all the Patience, Love and Compassion. Luis Anjos Teixeira
Gnome`s Dream For Harp And Strings

$16.44 13.83 € PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet,Piano Double Bass,Instrumental Duet,Piano,Violin - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1397773 Composed by English Folk Song. Arranged by Iury Cardoso. Chamber,Classical,Medieval,Renaissance,Traditional. 8 pages. Iury Cardoso #981039. Published by Iury Cardoso (A0.1397773). Easy VIOLIN & DOUBLE BASS DUET (with PIANO) arrangement of the piece: Green Sleeves (English folk song)(Score and parts: 8 pages)This arrangement of Green Sleeves transforms the traditional English folk song into an easy version for VIOLIN & DOUBLE BASS DUET and PIANO, presenting new harmonys, textures and musical colors. This arrangement is ideal for beginner students who want to improve their technique and also for presentations at recitals or gatherings, inspiring the public with the timeless beauty of the Green Sleeves melody.Other features of this sheet music:- Easy arrangement: made for beginner or intermediate level musicians.- Chord symbols not included: but, if you prefer, there is also a version of this same arrangement with the chord symbols on this website.- This arrangement is also a version for teacher/students: the students can be accompanied by their teacher playing the piano (the piano parts can be played on piano or electronic keyboard).- Duet version without the piano accompaniment available: On this site, there is also a version of this same arrangement without the piano accompaniment.- Solo version available: On this site, there is also a version of this arrangement for VIOLIN solo or DOUBLE BASS solo (with or without piano accompaniment).See more arrangements by Iury Cardoso, thank you so much!easy green sleeves for violin double bass duet and pianoeasy green sleeves sheet musicgreensleeves for violin double bass duet and pianogreen sleeves violin & double bass duet and piano sheet musicgreen sleeves beautiful violin double bass duet with pianobeautiful violin and double bass duet and piano green sleevesgreen sleeves beautiful arrangement for violin and double bass duet and pianogreen sleeves easy violin double bass duet with pianoeasy violin double bass chamber musiceasy violin & double bass and piano duet for beginnersbeautiful violin and double bass duet with piano sheet musiceasy violin & double basseasy pianoteacher student duetgreen sleeves sheet musicgreensleeves best easy arrangement for violin double bass duet and pianogreen sleaves arrangement for easy violin and double bass duet and pianoclassic sheet music for violin and double bass duet and pianoMedieval violin double bass duet and pianoRenaissance violin double bass duet and pianoeasy chamber music violin & double bass duet and piano.
"Green Sleeves" - Beautiful easy version for VIOLIN & DOUBLE BASS DUET and PIANO

$5.99 5.04 € PDF SheetMusicPlus






Partitions Gratuites
Acheter des Partitions Musicales
Acheter des Partitions Digitales à Imprimer
Acheter des Instruments de Musique

© 2000 - 2026

Accueil - Version intégrale