EUROPE
369 articles
USA
325 articles
DIGITAL
1123 articles (à imprimer)
Partitions Digitales
Partitions à imprimer
1123 partitions trouvées


Flute,Piano - Level 2 - Digital Download SKU: A0.549354 Composed by Bach-Gounod. Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Christmas,Contemporary,Easter,Wedding. Score and part. 11 pages. Jmsgu3 #3490015. Published by jmsgu3 (A0.549354). This arrangement follows the original Bach prelude and so excludes the extra measure that Schwencke introduced in 1783. If you prefer the extra measure, please see Bach-Gounod: Ave Maria, Schwencke version for Alto Flute & Piano, S0.661753. The convenient 1st & 2nd endings provide an option for extended performance with minimal page turns for the accompanist. The duration with repeat is about 4:50. Score: 6 pages. Solo part: 1 page, piano part: 4 pages. Based on Prelude #1 in C Major from the Well-Tempered Clavier, Book 1. Well suited for church meditations or school programs or recital encores. Ave Maria Ave Maria is a Catholic prayer that consequently asks for the mother of Jesus (Mary) to intercede. Charles Gounod composed a famous version of the Ave Maria. He was a French Romantic composer who overlaid a new melody on an existing Bach chord progression. The progression is from Bach’s Prelude No. 1 from Well-Tempered Clavier I. This version, as well as Schubert’s version, have become essential items at weddings, masses, and funerals. Bach Overview First of all, Johann Sebastian Bach is maybe the greatest composer in music history. Certainly, he was prolific. As a result, everyone has heard of his works. Furthermore, these works number well over a thousand. It seems like people are probably most familiar with instrumental works such as the Brandenburg Concertos, and the Goldberg Variations. But, similarly famous are such noteworthy works as the Well-Tempered Clavier, the Musical Offering, and the Art of Fugue. Seems like his most famous vocal works include the most noteworthy Mass in B Minor. Also, most noteworthy, though, are the St. John Passion, and certainly the Christmas Oratorio.  History Bach came from a long line of musicians and above all, composers. Consequently, he, first of all, pursued a career as a church organist. So as a result, he gained employment in various Protestant churches in Germany. For a while, he worked as a court musician in Weimar and Köthen. Here he probably developed his organ style and likewise his chamber music style. Eventually, he gained an appointment as Cantor of St. Thomas in Leipzig. Here he worked until difficulties with his employer ultimately drove him away. The King of Poland finally appointed him as court composer.  Style It seems like Bach created an engaging new international style. He synthesized elements of the most noteworthy European music ideas into his new style. Even more, this new style was probably his synthesis of European musical rhythm and form. Furthermore, he demonstrated a complete mastery of counterpoint and motivic development. His sense of harmonic organization probably propelled him to the top. Revival               Mendelssohn conducted a Bach revival in the nineteenth century. His effort probably helped to re-familiarize the public with the magnitude of Bach’s works. During this period, scholars published many noteworthy Bach biographies. Moreover, Wolfgang Schmieder published the BWV (Bach Werke Verzeichnis). As a result, this is now the official catalog of his entire artistic output. The BWV number allows us to locate a work in the catalog. Sometimes scholars will simply use an S (Schmieder) as an abbreviation for BWV.  
Bach-Gounod: Ave Maria for Alto Flute & Piano
Flûte traversière et Piano

$32.95 28.62 € Flûte traversière et Piano PDF SheetMusicPlus

Flute,Piano - Level 2 - Digital Download SKU: A0.550917 Composed by J. S. Bach - Gounod. Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Christmas,Contemporary,Easter,Wedding. Score and part. 11 pages. Jmsgu3 #4888281. Published by jmsgu3 (A0.550917). This arrangement features the controversial Schwencke measure (ms. 27) that was originally introduced in 1783 by Christian Friedrich Gottlieb Schwencke. The convenient 1st & 2nd endings provide an option for extended performance. Duration with repeat - 4:50. Score: 7 pages. Solo part: 1 page, piano part: 4 pages. Based on Prelude #1 in C Major from the Well-Tempered Clavier, Book 1. Well suited for church meditations or school programs or recital encores.  Ave Maria Ave Maria is a Catholic prayer that consequently asks for the mother of Jesus (Mary) to intercede. Charles Gounod composed a famous version of the Ave Maria. He was a French Romantic composer who overlaid a new melody on an existing Bach chord progression. The progression is from Bach’s Prelude No. 1 from Well-Tempered Clavier I. This version, as well as Schubert’s version, have become essential items at weddings, masses, and funerals. Bach Overview First of all, Johann Sebastian Bach is maybe the greatest composer in music history. Certainly, he was prolific. As a result, everyone has heard of his works. Furthermore, these works number well over a thousand. It seems like people are probably most familiar with instrumental works such as the Brandenburg Concertos, and the Goldberg Variations. But, similarly famous are such noteworthy works as the Well-Tempered Clavier, the Musical Offering, and the Art of Fugue. Seems like his most famous vocal works include the most noteworthy Mass in B Minor. Also, most noteworthy, though, are the St. John Passion, and certainly the Christmas Oratorio.  History Bach came from a long line of musicians and above all, composers. Consequently, he, first of all, pursued a career as a church organist. So as a result, he gained employment in various Protestant churches in Germany. For a while, he worked as a court musician in Weimar and Köthen. Here he probably developed his organ style and likewise his chamber music style. Eventually, he, therefore, gained an appointment as Cantor of St. Thomas in Leipzig. Here he worked until difficulties with his employer ultimately drove him away. The King of Poland finally appointed him as a court composer.  Style It seems like Bach created an engaging new international style. He synthesized elements of the most noteworthy European music ideas into his new style. Even more, this new style was probably his synthesis of European musical rhythm and form. Furthermore, he demonstrated a complete mastery of counterpoint and motivic development. His sense of harmonic organization probably propelled him to the top. Revival               Mendelssohn conducted a Bach revival in the nineteenth century. His effort probably helped to re-familiarize the public with the magnitude of Bach’s works. During this period, scholars published many noteworthy Bach biographies. Moreover, Wolfgang Schmieder published the BWV (Bach Werke Verzeichnis). As a result, this is now the official catalog of his entire artistic output. The BWV number allows us to locate a work in the catalog. Sometimes scholars will simply use an S (Schmieder) as an abbreviation for BWV.  Voyager NASA launched two Voyager spacecraft in 1977. Onboard are phonograph records with sounds, music, and images of life on Earth. The purpose of the launch was to inform intelligent extraterrestrial life forms about conditions on Earth. The music on the disc is varied. There is Bach, Mozart, Beethoven, and Stravinsky among others. However, because Bach is so important in our music history, it contains three times more Bach than all the others combined.
Bach-Gounod: Ave Maria, Schwencke version for Alto Flute & Piano
Flûte traversière et Piano

$32.95 28.62 € Flûte traversière et Piano PDF SheetMusicPlus

Flute,Piano - Level 2 - Digital Download SKU: A0.550916 Composed by J. S. Bach - Gounod. Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Christmas,Contemporary,Easter,Wedding. Score and part. 12 pages. Jmsgu3 #4888273. Published by jmsgu3 (A0.550916). This arrangement features the controversial Schwencke measure (ms. 27) that was originally introduced in 1783 by Christian Friedrich Gottlieb Schwencke. The convenient 1st & 2nd endings provide an option for extended performance. Duration with repeat - 4:50. Score: 7 pages. Solo part: 1 page, piano part: 4 pages. Based on Prelude #1 in C Major from the Well-Tempered Clavier, Book 1. Well suited for church meditations or school programs or recital encores.  Ave Maria Ave Maria is a Catholic prayer that consequently asks for the mother of Jesus (Mary) to intercede. Charles Gounod composed a famous version of the Ave Maria. He was a French Romantic composer who overlaid a new melody on an existing Bach chord progression. The progression is from Bach’s Prelude No. 1 from Well-Tempered Clavier I. This version, as well as Schubert’s version, have become essential items at weddings, masses, and funerals. Bach Overview First of all, Johann Sebastian Bach is maybe the greatest composer in music history. Certainly, he was prolific. As a result, everyone has heard of his works. Furthermore, these works number well over a thousand. It seems like people are probably most familiar with instrumental works such as the Brandenburg Concertos, and the Goldberg Variations. But, similarly famous are such noteworthy works as the Well-Tempered Clavier, the Musical Offering, and the Art of Fugue. Seems like his most famous vocal works include the most noteworthy Mass in B Minor. Also, most noteworthy, though, are the St. John Passion, and certainly the Christmas Oratorio.  History Bach came from a long line of musicians and above all, composers. Consequently, he, first of all, pursued a career as a church organist. So as a result, he gained employment in various Protestant churches in Germany. For a while, he worked as a court musician in Weimar and Köthen. Here he probably developed his organ style and likewise his chamber music style. Eventually, he, therefore, gained an appointment as Cantor of St. Thomas in Leipzig. Here he worked until difficulties with his employer ultimately drove him away. The King of Poland finally appointed him as a court composer.  Style It seems like Bach created an engaging new international style. He synthesized elements of the most noteworthy European music ideas into his new style. Even more, this new style was probably his synthesis of European musical rhythm and form. Furthermore, he demonstrated a complete mastery of counterpoint and motivic development. His sense of harmonic organization probably propelled him to the top. Revival               Mendelssohn conducted a Bach revival in the nineteenth century. His effort probably helped to re-familiarize the public with the magnitude of Bach’s works. During this period, scholars published many noteworthy Bach biographies. Moreover, Wolfgang Schmieder published the BWV (Bach Werke Verzeichnis). As a result, this is now the official catalog of his entire artistic output. The BWV number allows us to locate a work in the catalog. Sometimes scholars will simply use an S (Schmieder) as an abbreviation for BWV.  Voyager NASA launched two Voyager spacecraft in 1977. Onboard are phonograph records with sounds, music, and images of life on Earth. The purpose of the launch was to inform intelligent extraterrestrial life forms about conditions on Earth. The music on the disc is varied. There is Bach, Mozart, Beethoven, and Stravinsky among others. However, because Bach is so important in our music history, it contains three times more Bach than all the others combined.
Bach-Gounod: Ave Maria, Schwencke version for Flute & Piano
Flûte traversière et Piano

$32.95 28.62 € Flûte traversière et Piano PDF SheetMusicPlus

Flute,Piano - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1143080 Composed by Charles-François Gounod. Arranged by Piacere Music Sheets. Instructional,Praise & Worship,Romantic Period,Standards,Wedding. Score and part. 12 pages. Piacere Music Sheets #743444. Published by Piacere Music Sheets (A0.1143080). Opus/Catalog Number: CG 89 Key/Tone: C major Movements/Sections: Andante semplice Year/Date of Composition: 1853 Difficulty: Grade 6/12 (Intermediate) Obs.: This piece is based on Gounod's original 1853 instrumental version of Ave Maria.Gounod's original instrumental version was set for violin and piano in the key of C Major. This score is a transcription for Flute and piano, remaining in the original key of C Major. Gounod entitled this instrumental version Méditation sur le 1er Prélude de piano de J.S. Bach (Meditation on the first Piano Prelude by J.S. Bach). In Gounod's original edition, the diminuendo and piano in measures 28 and 29 are replaced by a sempre crescendo upon playing the piece for the second time. Included: Full score and separated parts for each instrument.
Gounod - Ave Maria Meditation in C Major - Intermediate
Flûte traversière et Piano

$9.95 8.64 € Flûte traversière et Piano PDF SheetMusicPlus

Flute Duet Flute - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1493333 Composed by Charles Francois Gounod. Arranged by Kan Saito / Japan Duo Notes. 19th Century,Baroque,Classical,Early Music,Film/TV. Score. 2 pages. Japan Duo Notes #1069992. Published by Japan Duo Notes (A0.1493333). Title: Ave Maria by Charles Gounod – Flute Duet ArrangementDescription:Experience the timeless beauty of Charles Gounod’s Ave Maria in this elegant flute duet arrangement. Gounod’s adaptation of Bach’s Prelude in C Major, overlaid with his lyrical melody, has become one of the most beloved settings of the Ave Maria prayer. This arrangement for two flutes captures the serene and meditative quality of the piece, making it perfect for sacred and ceremonial performances.Key Features:Composer: Charles Gounod, based on J.S. Bach's Prelude in C MajorArrangement: Flute DuetDifficulty Level: IntermediateFormat: Digital Sheet Music PDFPages: Score: 2 pagesThis duet allows both flutists to engage in a harmonious interplay, with flowing melodic lines that bring out the spiritual depth of Gounod’s composition. The arrangement preserves the piece’s gentle grace, making it an ideal choice for weddings, religious services, and concerts.Why Choose This Arrangement?Timeless Classic: A cherished piece that resonates with audiences across generations.Harmonious Interplay: Features beautifully intertwined flute parts that highlight the expressive capabilities of the instrument.Versatile Performance: Suitable for both formal occasions and intimate recitals, offering a serene and uplifting musical experience.Keywords: Gounod Ave Maria flute duet, Gounod flute arrangement, Ave Maria flute sheet music, intermediate flute duet, classical flute music, wedding music flute, religious flute duet, Bach Gounod Ave Maria transcription.
Ave Maria / Charles Gounod
2 Flûtes traversières (duo)

$4.99 4.33 € 2 Flûtes traversières (duo) PDF SheetMusicPlus

Flute,Piano - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1097574 Composed by Franz Schubert. Arranged by Piacere Music Sheets. Instructional,Praise & Worship,Religious,Romantic Period,Wedding. Score and part. 10 pages. Piacere Music Sheets #701522. Published by Piacere Music Sheets (A0.1097574). Opus/Catalog Number: D.839, Op.52 No.6 Key/Tone: G major Movements/Sections: 1 Sehr langsam Year/Date of Composition: 1825 Difficulty: Grade 7/12 (Intermediate) Obs.: The original key for Schubert's Ave Maria is B flat Major. This score is a transcription for Flute with piano accompaniment. It is set in the key of G Major.  Included: Full score and separated parts for each instrument.
Schubert - Ave Maria in G Major - Intermediate
Flûte traversière et Piano

$8.95 7.77 € Flûte traversière et Piano PDF SheetMusicPlus

Flute,Piano - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1141969 Composed by Franz Schubert. Arranged by Piacere Music Sheets. Instructional,Praise & Worship,Romantic Period,Standards,Wedding. Score and part. 9 pages. Piacere Music Sheets #742346. Published by Piacere Music Sheets (A0.1141969). Opus/Catalog Number: D.839, Op.52 No.6 Key/Tone: B-flat major Movements/Sections: 1 Sehr langsam Year/Date of Composition: 1825 Difficulty: Grade 4/12 (Intermediate) Obs.: The original key for Schubert's Ave Maria is B flat Major. This score is a transcription for Flute with piano accompaniment. It is set in the original key. This score contains suggestions for performing the ornaments (here, appoggiaturas and mordents) in accordance with the performance practice of the Romantic period. Included: Full score and separated parts for each instrument.
Schubert - Ave Maria in B-Flat Major - Intermediate
Flûte traversière et Piano

$8.95 7.77 € Flûte traversière et Piano PDF SheetMusicPlus

Bass Flute,Instrumental Solo,Piano - Level 1 - Digital Download SKU: A0.548690 Composed by Franz Schubert. Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Christmas,Easter,Standards. Score and individual part. 4 pages. Jmsgu3 #3411129. Published by jmsgu3 (A0.548690). A Bass Flute Christmas/Easter classic! Duration: 4:55 Score: 3 pg. Bass Flute part: 1 pg. Piano reads from the score. Schubert seems to have composed this piece as a song-setting. This is because he wanted to portray a poignant emotional event from a poem. The poem was Walter Scott's The Lady of the Lake. Consequently, this song became an integral part of Schubert's Song cycle. Therefore the cycle is called: the Lady of the Lake. In the poem, Ellen Douglas is the Lady of the Lake. The lake is probably Loch Katrine in the Scottish Highlands. First of all, Ellen goes with her father to stay in the Goblin's cave. They go because he earlier refused to join in a rebellion against King James. Roderick Dhu, the chief of the rebellious Alpine Clan, marches up the mountain with his army. But before the battle, he, first of all, hears Ellen singing. She is singing a prayer calling for help from the Virgin Mary. Schubert's piece was first performed at the castle of Countess Sophie Weissenwolff in Steyregg, Austria.  Schubert dedicated the arrangement to her, and as a result, she became famous as the lady of the lake.The incipit of Ellen's song is Ave Maria which is Latin for Hail Mary. It seems like this similarity led Schubert to adapt the melody to accommodate the Roman Catholic prayer Ave Maria. Consequently, the Latin version of Ave Maria finally became more famous than the original so that consequently many believe he wrote the Latin version first. Schubert Franz Schubert (1797–1828) was, in fact, a famous Austrian composer. Moreover, he composed during the late Classical and early Romantic periods. Schubert was comparatively prolific. He wrote more than 600 secular vocal works, seven symphonies, and, correspondingly, a massive amount of piano and chamber music. Critics agree, as a matter of fact, that his most famous works include his Piano Quintet in A major, D. 667 (also known as the Trout Quintet), the Symphony No. 8 in B minor, D. 759 (Unfinished Symphony), the last sonatas for piano (D. 958–960), and the song cycles Die schöne Müllerin (D. 795) and Winterreise (D. 911). Education Schubert was furthermore a musical child prodigy. He studied violin with his father as well as piano with his older brother. In addition, when Schubert was eleven he studied at Stadtkonvikt school, where he became familiar with the orchestral music of Haydn, Mozart, and likewise Beethoven. In due time he left school and returned home where he studied to become an educator; nevertheless, he continued studying composition with Antonio Salieri. Performance Eventually, Schubert was admitted to the Gesellschaft der Musikfreunde as a performer. This appointment straightaway established his name in Vienna as a composer and pianist. Finally, he gave his only composition recital in 1828. He died suddenly a few months later probably due to typhoid fever. Legacy Schubert’s music was by and large underappreciated while he was alive. There were all in all only a few enthusiasts in Vienna. After he died, however, interest in his work in fact increased. Felix Mendelssohn, Robert Schumann, Franz Liszt, Johannes Brahms and other famous composers in due time discovered his compositions. Nowadays, historians rank Schubert expressly among the greatest composers of the era, and his music remains in general very popular.
Schubert: Ave Maria for Bass Flute & Piano

$29.95 26.01 € PDF SheetMusicPlus

Bassoon,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.548694 Composed by Franz Schubert. Arranged by James M. Guthrie, ASCAP. Christmas,Easter,Standards. 4 pages. Jmsgu3 #3411135. Published by jmsgu3 (A0.548694). A Bassoon Christmas/Easter classic! Duration: 4:55 Score: 3 pg. Bassoon part: 1 pg. Piano reads from the score. Schubert seems to have composed this piece as a song-setting. This is because he wanted to portray a poignant emotional event from a poem. The poem was Walter Scott's The Lady of the Lake. Consequently, this song became an integral part of Schubert's Song cycle. Therefore the cycle is called: the Lady of the Lake. In the poem, Ellen Douglas is the Lady of the Lake. The lake is probably Loch Katrine in the Scottish Highlands. First of all, Ellen goes with her father to stay in the Goblin's cave. They go because he earlier refused to join in a rebellion against King James. Roderick Dhu, the chief of the rebellious Alpine Clan, marches up the mountain with his army. But before the battle, he, first of all, hears Ellen singing. She is singing a prayer calling for help from the Virgin Mary. Schubert's piece was first performed at the castle of Countess Sophie Weissenwolff in Steyregg, Austria.  Schubert dedicated the arrangement to her, and as a result, she became famous as the lady of the lake.The incipit of Ellen's song is Ave Maria which is Latin for Hail Mary. It seems like this similarity led Schubert to adapt the melody to accommodate the Roman Catholic prayer Ave Maria. Consequently, the Latin version of Ave Maria finally became more famous than the original so that consequently many believe he wrote the Latin version first. Schubert Franz Schubert (1797–1828) was, in fact, a famous Austrian composer. Moreover, he composed during the late Classical and early Romantic periods. Schubert was comparatively prolific. He wrote more than 600 secular vocal works, seven symphonies, and, correspondingly, a massive amount of piano and chamber music. Critics agree, as a matter of fact, that his most famous works include his Piano Quintet in A major, D. 667 (also known as the Trout Quintet), the Symphony No. 8 in B minor, D. 759 (Unfinished Symphony), the last sonatas for piano (D. 958–960), and the song cycles Die schöne Müllerin (D. 795) and Winterreise (D. 911). Education Schubert was furthermore a musical child prodigy. He studied violin with his father as well as piano with his older brother. In addition, when Schubert was eleven he studied at Stadtkonvikt school, where he became familiar with the orchestral music of Haydn, Mozart, and likewise Beethoven. In due time he left school and returned home where he studied to become an educator; nevertheless, he continued studying composition with Antonio Salieri. Performance Eventually, Schubert was admitted to the Gesellschaft der Musikfreunde as a performer. This appointment straightaway established his name in Vienna as a composer and pianist. Finally, he gave his only composition recital in 1828. He died suddenly a few months later probably due to typhoid fever. Legacy Schubert’s music was by and large underappreciated while he was alive. There were all in all only a few enthusiasts in Vienna. After he died, however, interest in his work in fact increased. Felix Mendelssohn, Robert Schumann, Franz Liszt, Johannes Brahms and other famous composers in due time discovered his compositions. Nowadays, historians rank Schubert expressly among the greatest composers of the era, and his music remains in general very popular.
Schubert: Ave Maria for Bassoon & Piano
2 Bassons (duo)

$29.95 26.01 € 2 Bassons (duo) PDF SheetMusicPlus

Guitar - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1050065 Composed by F. Shubert. Arranged by Calum Wood. Classical,Praise & Worship,Sacred,Wedding. Guitar Tab. 2 pages. Calum Wood #654468. Published by Calum Wood (A0.1050065). Are you a guitarist looking to accompany a singer or instrumentalist? Look no further than our new music score of the beloved classic, Ave Maria.Our score is meticulously crafted to perfectly complement any lead instrument or vocal performance, elevating your rendition to the next level. With its enchanting melody and soul-stirring harmonies, Ave Maria has been a cherished piece for centuries, and our music score captures the essence of this timeless classic.What sets our Ave Maria music score apart from the rest is the level of detail and precision we've put into its creation. Every note and dynamic is carefully notated to ensure that your performance captures the true essence of the song. Our music score will enable you to bring the emotional depth of Ave Maria to life, leaving your audience captivated and moved.Our Ave Maria music score is the perfect addition to your performance repertoire, whether you're a soloist, a choir, or a small ensemble. With its exquisite melodies and rich harmonies, it's sure to leave a lasting impression on your listeners.So don't wait any longer - order your copy of our Ave Maria music score today and take your performance to the next level!The History of the Song 'Ave Maria'The song Ave Maria is one of the most beloved and recognized pieces of classical music. It is a musical setting of the Latin prayer Hail Mary and is often performed at religious ceremonies such as weddings and funerals. The history of Ave Maria dates back several centuries and has been shaped by numerous composers and cultural influences.The origins of the prayer Hail Mary can be traced back to the Bible, where it is recorded in the Gospel of Luke. The prayer is a traditional Catholic devotional that honors the Virgin Mary, and has been an important part of Catholic liturgy and piety for centuries.The musical setting of Ave Maria that is most commonly known today was composed by the Austrian composer Franz Schubert in 1825. Schubert's version of Ave Maria was originally written as part of a song cycle titled Die schöne Müllerin (The Beautiful Miller's Wife) but it soon became popular as a standalone piece.Schubert's version of Ave Maria was written for voice and piano, and its soaring melody and gentle accompaniment captured the beauty and reverence of the prayer. Schubert's composition has been performed and recorded countless times by musicians around the world, and it remains one of his most beloved and enduring works.In addition to Schubert's version, Ave Maria has been set to music by many other composers over the years, including Johann Sebastian Bach, Charles Gounod, and Giulio Caccini. Each composer's interpretation of the prayer reflects their own unique cultural and musical influences, and has contributed to the diverse and rich history of this beloved piece of music.Today, Ave Maria remains a cherished part of religious and cultural celebrations around the world, and its timeless beauty and spiritual power continue to inspire and uplift listeners of all backgrounds and beliefs.
Ave Maria
Guitare notes et tablatures

$1.99 1.73 € Guitare notes et tablatures PDF SheetMusicPlus






Partitions Gratuites
Acheter des Partitions Musicales
Acheter des Partitions Digitales à Imprimer
Acheter des Instruments de Musique

© 2000 - 2025

Accueil - Version intégrale