EUROPE
964 articles
USA
1817 articles
DIGITAL
809 articles (à imprimer)
Partitions Digitales
Partitions à imprimer
809 partitions trouvées

1 ....271 286 301 316 331 ....796

Woodwind Ensemble,Woodwind Trio Clarinet,Flute - Level 1 - Digital Download SKU: A0.763279 Composed by James R Murray (1887). Arranged by Nigel Williams. Christmas,Folk,Instructional,Standards. 6 pages. Nigel Williams #3683403. Published by Nigel Williams (A0.763279). Away In A Manger (to the tune 'Mueller') arranged for two flutes and clarinet in Bb. This simple arrangement has the clarinet gently rocking the cradle as the two flutes alternate with the melody. The clarinet part is mainly in the chalumeau register and care has been taken to avoid awkwardness at the break. The flute writing is all within the first and second octaves. The performance duration is approx. one minute and forty five seconds, the full score has the three separate parts attached. This characterful arrangement is ideal any church music group and for junior and middle high school performers. See also my Go Tell It On The Mountain and Jingle Bells for two flutes and clarinet on SMP.
Away In A Manger, for Two Flutes and Clarinet in Bb

$7.99 7.69 € PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Instrumental Duet - Level 3 - Digital Download SKU: A0.752408 By ABBA. By Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus, and Stig Anderson. Arranged by Rob Bushnell. Broadway,Contemporary,Contest,Festival,Musical/Show,Pop. Score and parts. 2 pages. RBMusic #5795229. Published by RBMusic (A0.752408). On 6 April 1974, the 1974 Eurovision Song Contest took place in Brighton, UK. It should have been held in Luxembourg but, after having won in both 1972 and 1973, they declined to stage the contest in 1974 on the grounds of the expense to host it for a second consecutive year; the BBC agreed to stage it. Drawn 8th, the conductor for the Swedish, Sven-Olof Walldoff, comes on stage dressed as Napoleon. The music starts, and less than 3 minutes later, history was made. This was the year that ABBA won with Waterloo and the victory began their path to worldwide fame. Waterloo is the first single from ABBA's second album, Waterloo, and is the first to be credited to the group performing under the name ABBA. It became a No.1 hit in several countries, including the UK, and went on to sell nearly six million copies, making it one of the best-selling singles in history. At the 50th anniversary celebration of the Eurovision Song Contest in 2005, it was chosen as the best song in the competition's history. It has been recorded in English, Swedish, French, German and Finnish – it was the first winning entry to Eurovision in a language other than that of their home country (with rules concerning language having been relaxed in 1973). Waterloo was released on 1 June 2018 as the second single from the Mamma Mia! Here We Go Again soundtrack, performed by Hugh Skinner and Lily James. Arranged to mark the 65th edition of the Eurovision Song Contest, due to be held in Rotterdam, Netherlands, on 16 May 2020, but cancelled due to the 2019/2020 Coronavirus Pandemic. It is designed for two treble-clef instruments (part 1 in Bb and part 2 in Eb). This version is in C major (concert pitch) – part 1 has a written range from B3 to D5 and part 2 has a written range from C#4 to E5. (For other parts/versions, see my other Waterloo titles.) A recording of the original song can be found here on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Sj_9CiNkkn4.   Other searchable terms: Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Anni-Frid Lyngstad, Sweden, United Kingdom, England, Ring Ring, Melodifestivalen, Janne Schaffer, Rutger Gunnarsson, Ola Brunkert, Claude-Michel Schönberg, Les Misérables, London, Battle of Waterloo, 1815, Hasta Mañana, Wizzard, Cher, The Martian, Matt Damon
Waterloo
ABBA
$4.99 4.8 € PDF SheetMusicPlus

Baritone Horn TC,Bass Trombone,Cornet,Euphonium,Trumpet,Tuba - Level 3 - Digital Download SKU: A0.752383 By The Black Eyed Peas. By Allan Pineda, David Guetta, Frederic Riesterer, Jaime Gomez, Stacy Ferguson, and Will Adams. Arranged by Rob Bushnell. Hip-Hop,Pop,R & B. 38 pages. RBMusic #5210549. Published by RBMusic (A0.752383). Produced by David Guetta and Frédéric Riesterer, I Gotta Feeling is the second single from the album The E.N.D., the fifth released by The Black Eyed Peas. It debuted at number two on the Billboard Hot 100, behind the group’s song Boom Boom Pow, making the one of only eleven artists who have held the top two positions at the same time. It reached number one in the US charts and won the group the Grammy for the Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals. The album also won Best Pop Vocal Album and Best Short Form Music Video as well as being nominated for Album of the Year and Record of the Year.   I Gotta Feeling became the first song to sell over 7 million digital copies in the United States in March 2011 and holds the record as the best digital seller in history. It spent 14 consecutive weeks at the of the Billboard Hot 100, making it the longest-running number-one single of 2009.   This arrangement includes oompah sections, as well as alternative parts for tenor horn, treble-clef euphonium, and tubas (both bass and treble clef). A recording of the original song can be found on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=uSD4vsh1zDA.   Other searchable terms: World Music Awards, Frederic Riesterer, William Adams, Allan Pineda, Jaime Gomez, Stacy Ferguson, will.i.am, Square Prod, Paris, France, Metropolis Studios, London, England, United Kingdom, Take a Dive, Bryan Pringle, The Police, Every Breath You Take, Five Stairsteps, Ooh Child, I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight, Kick-off Party, The Oprah Winfrey Show, Super Bowl XLV, FIRST Robotics Competition World Championships, Queen Elizabeth II, Diamond Jubilee, Jessie J, Southeast Asian Games, J Rey, Soul, Jessica Reynoso, Apl.de.ap, Fergie, Taboo, Hollywood Boulevard, Dipdive, Mikey Mee, Little Minx, Katy Perry, Kid Cudi, Gossip, Dean Caten, Dan Caten, Dsquared2, RuPaul, Ongina, CBS, CNN, Winter Olympics, Vancouver, Sochi, The Big Band Theory, Miami Medical, Horrid Henry, G-Force
I Gotta Feeling
The Black Eyed Peas
$16.99 16.35 € PDF SheetMusicPlus

Baritone Horn TC,Bass Trombone,Cornet,Euphonium,Trumpet,Tuba - Level 3 - Digital Download SKU: A0.752385 By The Black Eyed Peas. By Allan Pineda, David Guetta, Frederic Riesterer, Jaime Gomez, Stacy Ferguson, and Will Adams. Arranged by Rob Bushnell. Hip-Hop,Pop,R & B. 41 pages. RBMusic #5213267. Published by RBMusic (A0.752385). Produced by David Guetta and Frédéric Riesterer, I Gotta Feeling is the second single from the album The E.N.D., the fifth released by The Black Eyed Peas. It debuted at number two on the Billboard Hot 100, behind the group’s song Boom Boom Pow, making the one of only eleven artists who have held the top two positions at the same time. It reached number one in the US charts and won the group the Grammy for the Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals. The album also won Best Pop Vocal Album and Best Short Form Music Video as well as being nominated for Album of the Year and Record of the Year.   I Gotta Feeling became the first song to sell over 7 million digital copies in the United States in March 2011 and holds the record as the best digital seller in history. It spent 14 consecutive weeks at the of the Billboard Hot 100, making it the longest-running number-one single of 2009.   This arrangement includes oompah sections, as well as alternative parts for tenor horn, treble-clef euphonium and tubas. A recording of the original song can be found on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=uSD4vsh1zDA.   Other searchable terms: World Music Awards, Frederic Riesterer, William Adams, Allan Pineda, Jaime Gomez, Stacy Ferguson, will.i.am, Square Prod, Paris, France, Metropolis Studios, London, England, United Kingdom, Take a Dive, Bryan Pringle, The Police, Every Breath You Take, Five Stairsteps, Ooh Child, I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight, Kick-off Party, The Oprah Winfrey Show, Super Bowl XLV, FIRST Robotics Competition World Championships, Queen Elizabeth II, Diamond Jubilee, Jessie J, Southeast Asian Games, J Rey, Soul, Jessica Reynoso, Apl.de.ap, Fergie, Taboo, Hollywood Boulevard, Dipdive, Mikey Mee, Little Minx, Katy Perry, Kid Cudi, Gossip, Dean Caten, Dan Caten, Dsquared2, RuPaul, Ongina, CBS, CNN, Winter Olympics, Vancouver, Sochi, The Big Band Theory, Miami Medical, Horrid Henry, G-Force
I Gotta Feeling
The Black Eyed Peas
$16.99 16.35 € PDF SheetMusicPlus

Large Ensemble Bells,Boomwhackers,Glockenspiel,Handbell,Handchime,Multi-Percussion,Recorder,Ukulele,Voice,Xylophone - Level 1 - Digital Download SKU: A0.565165 By Sharon Wilson. By Traditional Spiritual. Arranged by Sharon Wilson Music. Children,Folk,Instructional,Praise & Worship,Spiritual. Score and parts. 80 pages. Sharon Wilson #3500119. Published by Sharon Wilson (A0.565165). This collection contains 10 traditional spirituals arranged for 2-part ensembles using only 8-note instruments. Each song in this collection is notated for handbells on one part and Boomwhackers® on a second part (requires one set of each instrument). Handbells play the melody while the Boomwhackers® keep a steady beat with three-note chords. For each song, there is a combined score with both parts on a grand staff plus a separate 1-staff score for each individual part.Though this sheet music is notated for handbells and Boomwhackers®, these arrangements are playable by any 8-note, C major diatonic scale (one octave) instrument such as a xylophone or glockenspiel (though the color coding may not match).This set of scores uses colored noteheads corresponding to the Boomwhackers® color scheme. Handbells sold by Rhythm Band or KidsPlay also use this same color scheme (other brands may use different color schemes). Using color coded notes helps beginning musicians learn to read standard sheet music notation. This set of scores is also available (separate purchase) in black and white which will print clearer if you do not have access to a color printer.The number of ringers and whackers needed will vary depending on the skill level of the participants. For more advanced players, each person could be assigned two or three notes. For beginners, it is best to assign one or two notes to each person. Instrument assignment suggestions are provided for each song.Only filled noteheads (quarter and eighth notes) are used so the notes are easier to see (this does not indicate the bells need to be silenced immediately before the next beat). Also, only quarter and eighth rests are used to help visualize the number of beats per measure. Lyrics and chord names are provided as well to aid in the learning and teaching of each song. The staves are shown without sharps or flats for simplicity since even though some of the songs are actually written in the key of F or G major, no sharps or flats are used.Other suggestions and uses: * have both parts played by bells or both parts played using only Boomwhackers®    * form a choir using multiple sets of bells and/or Boomwhackers® * use as part of the music education for children at school, home, or church* these colorful, inexpensive instruments can be enjoyed by all ages and add a fun, unique element to activities and programs: senior centers, family reunions, church retreats, home school groups, children's ministriesEach of the 10 arrangements in this collection is also available separately with accompanying preview pages and audio samples. Titles included in this collection:Come and Praise the LordEvery Time I Feel the SpiritI Shall Not Be MovedI'm Gonna Sing When the Spirit Says SingI'm So Glad Jesus Lifted MeI've God Peace Like a RiverKum Ba YahRise and ShineWe Are Climbing Jacob's LadderWhen the Saints Go Marching InBoomwhackers® is a registered trademark of Rhythm Band Instruments, LLC. Used by permission.Visit Sharon Wilson's website: www.SharonWilsonMusic.comSubscribe to her YouTube Channel: www.youtube.com/user/SharonWilsonMusic
Ten Traditional Spirituals for 8-note Bells and Boomwhackers® (with Color Coded Notes)
Sharon Wilson
$19.99 19.23 € PDF SheetMusicPlus

Guitar,Piano,Vocal,Voice - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1044425 By Lisa Waites. By Lisa Waites. Arranged by Lisa Waites. Folk,Holiday,Multicultural,Praise & Worship,Sacred,World. Score. 2 pages. Servant Song Music and Ministry #649158. Published by Servant Song Music and Ministry (A0.1044425). I wrote this reconciliation hymn back in 2016, when elders from the Blood Tribe, Metis, Piikani, and Siksika nations of Southern Alberta led the Reconciliation Week events at Medicine Hat College, in Medicine Hat, Alberta. They invited me to write and teach this hymn as part of the sessions at MHC, where I was (then) the ecumenical Chaplain. It has been an honour to participate in this annual tradition of indigenous leaders sharing their distinctive cultural practices, traditions, and values with the public in Medicine Hat (and the surrounding communities) for a decade, now. During the session I was asked to assist with, the Elders were sharing the Seven Grandfathers' Teachings, and so I included these core values into the lyrics of the hymn. The work in Medicine Hat started with expressions of lament and support from a group of local churches and the Medicine Hat College Chaplaincy program while the Truth and Reconciliation Commission was crossing the country. We quickly realized that many non-indigenous Canadians genuinely wanted to learn more about their First Nations, Metis, and Inuit neighbours. Seeing an urgent need for greater awareness about the intergenerational damage that was done by the Indian Residential School system here in Canada, and also identifying these Reconciliation events as a way to decrease racist stereotypes and assumptions about indigenous peoples, we decided to continue offering an annual reconciliation session, which grew, year by year. A decade later, I'm delighted to have seen deeper, healthier relationships being built between indigenous and non-indigenous people. Musically, this hymn loosely imitates the style of the French Canadian Voyageurs, the folk melodies of the 18th and 19th centuries. The lyrics incorporate the Seven Grandfathers' Teachings. This core ethical framework has many different versions, but many First Nations communities have adopted these teachings in some form. (I've heard Elders say that Respect must come first, because it is the foundation that we build on, but for this particular group at Medicine Hat College, Humility was first on the list). I have Metis ancestry myself, and as an adult, I have researched the long-hidden genealogical and cultural treasures of my family tree. Whether you are an indigenous person looking to support other indigenous Christian composers, or whether you are a non-indigenous person who is trying to broaden the repertoire of your congregation, We Must Learn to Walk Together is an upbeat, hope-filled hymn that sings about reconciliation as if it is not only possible in the distant future - but also achievable today, using the concrete steps suggested by the lyrics. The indigenous wisdom of the Seven Grandfathers' Teachings lines up beautifully with the teachings of Christ. Musically, this hymn is highly accessible for congregational singing; the range is moderate and the rhythms provide musical interest without becoming overly complex; to hear the guitar version and melody line of the hymn being played and sung by the composer, please go to the following YouTube link: https://youtu.be/3DpkFCLxgEs. The musical format of the hymn alternates between the chorus and three verses. The piece takes roughly 3:30 to perform. This hymn has been transcribed in the key of C Major, so it is as easy as possible for church accompanists to play and for congregations to sing; guitarists are invited to play in the key of A Major and simply capo 3. Guitar chords are included. I hope and pray that this hymn for reconciliation will help you, your congregation, and the wider community to think about, pray for, and enact the calls to action of the Canadian Truth and Reconciliation Commission in new and deeper ways this year.
We Must Learn to Walk Together
Piano, Voix et Guitare
Lisa Waites
$3.99 3.84 € Piano, Voix et Guitare PDF SheetMusicPlus

Brass Ensemble Horn,Trombone,Trumpet,Tuba - Level 3 - Digital Download SKU: A0.726087 Composed by Traditional English Folk Song. Arranged by Todd Marchand. Christmas,Folk,Holiday,Traditional. Score and parts. 17 pages. Con Spirito Music #4777739. Published by Con Spirito Music (A0.726087). The Gloucestershire Wassail is one of many traditional wassails (festive songs, carols) associated with the centuries-old tradition of wassailing. In the West of England from where this particular song comes, groups of people would go door to door, singing and offering a drink of mulled cider (wassail) from a large, decorated bowl (the wassail bowl) in exchange for other drinks, food, and gifts. The custom of sharing the wassail bowl is supposedly of Saxon origin, a drinking ritual dating to the Middle Ages and derived from one of the observances of the Feast of Yule. Today it is associated with Christmas-tide, the twelve days from December 25 through January 5. The word wassail itself comes from an Anglo-Saxon greeting (Middle English waes hael) meaning be thou hale or be in good health.This arrangement of a sprightly West-English traditional song features the voices of the brass quintet in various combinations, keys, and harmonizations, echoing the strains of wassail-singers across time and place.©Copyright 2019 Todd Marchand / ConSpiritoMusic. Visit www.conspiritomusic.com
The Gloucestershire Wassail (Wassail, Wassail! All Over the Town) - brass quintet
Quatuor de Cuivres : 2 trompettes, trombone, tuba

$15.00 14.43 € Quatuor de Cuivres : 2 trompettes, trombone, tuba PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Instrumental Duet - Level 3 - Digital Download SKU: A0.752412 By ABBA. By Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus, and Stig Anderson. Arranged by Rob Bushnell. Contemporary,Contest,Festival,Pop. Score and parts. 2 pages. RBMusic #5795689. Published by RBMusic (A0.752412). On 6 April 1974, the 1974 Eurovision Song Contest took place in Brighton, UK. It should have been held in Luxembourg but, after having won in both 1972 and 1973, they declined to stage the contest in 1974 on the grounds of the expense to host it for a second consecutive year; the BBC agreed to stage it. Drawn 8th, the conductor for the Swedish, Sven-Olof Walldoff, comes on stage dressed as Napoleon. The music starts, and less than 3 minutes later, history was made. This was the year that ABBA won with Waterloo and the victory began their path to worldwide fame. Waterloo is the first single from ABBA's second album, Waterloo, and is the first to be credited to the group performing under the name ABBA. It became a No.1 hit in several countries, including the UK, and went on to sell nearly six million copies, making it one of the best-selling singles in history. At the 50th anniversary celebration of the Eurovision Song Contest in 2005, it was chosen as the best song in the competition's history. It has been recorded in English, Swedish, French, German and Finnish – it was the first winning entry to Eurovision in a language other than that of their home country (with rules concerning language having been relaxed in 1973). Waterloo was released on 1 June 2018 as the second single from the Mamma Mia! Here We Go Again soundtrack, performed by Hugh Skinner and Lily James. Arranged to mark the 65th edition of the Eurovision Song Contest, due to be held in Rotterdam, Netherlands, on 16 May 2020, but cancelled due to the 2019/2020 Coronavirus Pandemic. It is designed for two treble-clef instruments (part 1 in Bb and part 2 in F). This version is in C major (concert pitch) – part 1 has a written range from B3 to D5 and part 2 has a written range from B3 to D5. (For other parts/versions, see my other Waterloo titles.) A recording of the original song can be found here onYouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Sj_9CiNkkn4. Other searchable terms: Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Anni-Frid Lyngstad, Sweden, United Kingdom, England, Ring Ring, Melodifestivalen, Janne Schaffer, Rutger Gunnarsson, Ola Brunkert, Claude-Michel Schönberg, Les Misérables, London, Battle of Waterloo, 1815, Hasta Mañana, Wizzard, Cher, The Martian, Matt Damon
Waterloo
ABBA
$4.99 4.8 € PDF SheetMusicPlus

Euphonium,Instrumental Duet,Trombone/Baritone B.C. - Level 3 - Digital Download SKU: A0.752410 By ABBA. By Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus, and Stig Anderson. Arranged by Rob Bushnell. Contemporary,Contest,Festival,Film/TV,Pop. 2 pages. RBMusic #5777009. Published by RBMusic (A0.752410). On 6 April 1974, the 1974 Eurovision Song Contest took place in Brighton, UK. It should have been held in Luxembourg but, after having won in both 1972 and 1973, they declined to stage the contest in 1974 on the grounds of the expense to host it for a second consecutive year; the BBC agreed to stage it. Drawn 8th, the conductor for the Swedish, Sven-Olof Walldoff, comes on stage dressed as Napoleon. The music starts, and less than 3 minutes later, history was made. This was the year that ABBA won with Waterloo and the victory began their path to worldwide fame. Waterloo is the first single from ABBA's second album, Waterloo, and is the first to be credited to the group performing under the name ABBA. It became a No.1 hit in several countries, including the UK, and went on to sell nearly six million copies, making it one of the best-selling singles in history. At the 50th anniversary celebration of the Eurovision Song Contest in 2005, it was chosen as the best song in the competition's history. It has been recorded in English, Swedish, French, German and Finnish – it was the first winning entry to Eurovision in a language other than that of their home country (with rules concerning language having been relaxed in 1973). Waterloo was released on 1 June 2018 as the second single from the Mamma Mia! Here We Go Again soundtrack, performed by Hugh Skinner and Lily James. Arranged to mark the 65th edition of the Eurovision Song Contest, due to be held in Rotterdam, Netherlands, on 16 May 2020, but cancelled due to the 2019/2020 Coronavirus Pandemic. It is designed for two bass-clef instruments in concert pitch. This version is in C major – part 1 has a range from A2 to C4 and part 2 has a range from E2 to G3. (For other parts/versions, see my other Waterloo titles.) A recording of the original song can be found here on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Sj_9CiNkkn4.   Other searchable terms: Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Anni-Frid Lyngstad, Sweden, United Kingdom, England, Ring Ring, Melodifestivalen, Janne Schaffer, Rutger Gunnarsson, Ola Brunkert, Claude-Michel Schönberg, Les Misérables, London, Battle of Waterloo, 1815, Hasta Mañana, Wizzard, Cher, The Martian, Matt Damon
Waterloo
ABBA
$4.99 4.8 € PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Instrumental Duet - Level 3 - Digital Download SKU: A0.752409 By ABBA. By Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus, and Stig Anderson. Arranged by Rob Bushnell. Contemporary,Contest,Festival,Film/TV,Pop. Score and parts. 2 pages. RBMusic #5777017. Published by RBMusic (A0.752409). On 6 April 1974, the 1974 Eurovision Song Contest took place in Brighton, UK. It should have been held in Luxembourg but, after having won in both 1972 and 1973, they declined to stage the contest in 1974 on the grounds of the expense to host it for a second consecutive year; the BBC agreed to stage it. Drawn 8th, the conductor for the Swedish, Sven-Olof Walldoff, comes on stage dressed as Napoleon. The music starts, and less than 3 minutes later, history was made. This was the year that ABBA won with Waterloo and the victory began their path to worldwide fame. Waterloo is the first single from ABBA's second album, Waterloo, and is the first to be credited to the group performing under the name ABBA. It became a No.1 hit in several countries, including the UK, and went on to sell nearly six million copies, making it one of the best-selling singles in history. At the 50th anniversary celebration of the Eurovision Song Contest in 2005, it was chosen as the best song in the competition's history. It has been recorded in English, Swedish, French, German and Finnish – it was the first winning entry to Eurovision in a language other than that of their home country (with rules concerning language having been relaxed in 1973). Waterloo was released on 1 June 2018 as the second single from the Mamma Mia! Here We Go Again soundtrack, performed by Hugh Skinner and Lily James. Arranged to mark the 65th edition of the Eurovision Song Contest, due to be held in Rotterdam, Netherlands, on 16 May 2020, but cancelled due to the 2019/2020 Coronavirus Pandemic. It is designed for two bass-clef instruments in concert pitch. This version is in Eb major – part 1 has a range from C3 to Eb4 and part 2 has a range from G2 to Bb3. (For other parts/versions, see my other Waterloo titles.) A recording of the original song can be found here on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Sj_9CiNkkn4.   Other searchable terms: Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, Anni-Frid Lyngstad, Sweden, United Kingdom, England, Ring Ring, Melodifestivalen, Janne Schaffer, Rutger Gunnarsson, Ola Brunkert, Claude-Michel Schönberg, Les Misérables, London, Battle of Waterloo, 1815, Hasta Mañana, Wizzard, Cher, The Martian, Matt Damon
Waterloo
ABBA
$4.99 4.8 € PDF SheetMusicPlus


1 ....271 286 301 316 331 ....796




Partitions Gratuites
Acheter des Partitions Musicales
Acheter des Partitions Digitales à Imprimer
Acheter des Instruments de Musique

© 2000 - 2025

Accueil - Version intégrale