EUROPE
947 articles
USA
1818 articles
DIGITAL
12947 articles (à imprimer)
Partitions Digitales
Partitions à imprimer
12947 partitions trouvées


Cello Duet Cello - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592243

Composed by David McKeown. Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score. 5 pages. David McKeown #6355719. Published by David McKeown (A0.592243).

Phyllis the Photobombing Phantom is a fun and original duet written by David McKeown for two Cellos.

Phyllis the Photobombing Phantom is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Cello.

You have probably met Phyllis. Before tripping over a coat-hanger and becoming a phantom, Phyllis was a successful model and she still loves the camera. Since you need good light for photography she isn’t nocturnal like the other phantoms. If you’ve ever had those annoying light spots and flares in your pictures, that’s Phyllis photobombing your shot.

Phyllis the Photobombing Phantom is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible range balanced by some faster whole-tone passages. With a playing-time of around three and a half minutes, Phyllis the Photobombing Phantom is a perfect spooky addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Phyllis the Photobombing Phantom, Halloween Duet for Cello
2 Violoncelles (duo)

$3.99 3.78 € 2 Violoncelles (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Alto Saxophone,Instrumental Duet,Trumpet - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592150

Composed by David McKeown. 20th Century,Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 4 pages. David McKeown #6354251. Published by David McKeown (A0.592150).

Frankie the Frank Frankenstein is a fun and original duet written by David McKeown for one Trumpet and one Alto Saxophone.

Frankie the Frank Frankenstein is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Trumpet and Alto Saxophone.

Frankie is a straightforward kinda monster. He tells it as he sees it; he likes to speak his mind. Unfortunately, he is constructed from so many and various spare parts that he isn’t always entirely sure which eyes he saw it through, which mind to believe, or indeed from which mouth to say it.

Frankie the Frank Frankenstein is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible key and range balanced by the changing styles and tempo and some syncopated rhythms. With a playing-time of around three and a half minutes, Frankie the Frank Frankenstein is a perfect upbeat addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Frankie the Frank Frankenstein, Halloween Duet for Trumpet and Alto Saxophone
Trompette, Saxophone (duo)

$3.99 3.78 € Trompette, Saxophone (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Clarinet,Flute,Instrumental Duet - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592135

Composed by David McKeown. 20th Century,Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 4 pages. David McKeown #6354217. Published by David McKeown (A0.592135).

Frankie the Frank Frankenstein is a fun and original duet written by David McKeown for one Flute and one Clarinet.

Frankie the Frank Frankenstein is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Flute and Clarinet.

Frankie is a straightforward kinda monster. He tells it as he sees it; he likes to speak his mind. Unfortunately, he is constructed from so many and various spare parts that he isn’t always entirely sure which eyes he saw it through, which mind to believe, or indeed from which mouth to say it.

Frank the Frankie Frankenstein is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible key and range balanced by the changing styles and tempo and some syncopated rhythms. With a playing-time of around three and a half minutes, Frankie the Frank Frankenstein is a perfect upbeat addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Frankie the Frank Frankenstein, Halloween Duet for Flute and Clarinet
Flûte, Clarinette (duo)

$3.99 3.78 € Flûte, Clarinette (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Cello,Instrumental Duet,Violin - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592155

Composed by David McKeown. 20th Century,Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 4 pages. David McKeown #6354261. Published by David McKeown (A0.592155).

Frankie the Frank Frankenstein is a fun and original duet written by David McKeown for one Violin and one Cello.

Frankie the Frank Frankenstein is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Violin and Cello.

Frankie is a straightforward kinda monster. He tells it as he sees it; he likes to speak his mind. Unfortunately, he is constructed from so many and various spare parts that he isn’t always entirely sure which eyes he saw it through, which mind to believe, or indeed from which mouth to say it.

Frankie the Frank Frankenstein is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible key and range balanced by the changing styles and tempo and some syncopated rhythms. With a playing-time of around three and a half minutes, Frankie the Frank Frankenstein is a perfect upbeat addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Frankie the Frank Frankenstein, Halloween Duet for Violin and Cello
Violon, Violoncelle (duo)

$3.99 3.78 € Violon, Violoncelle (duo) PDF SheetMusicPlus

Tenor Saxophone Duet Tenor Saxophone - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592234

Composed by David McKeown. Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score. 5 pages. David McKeown #6355701. Published by David McKeown (A0.592234).

Phyllis the Photobombing Phantom is a fun and original duet written by David McKeown for two Tenor Saxophones

Phyllis the Photobombing Phantom is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Tenor Saxophone.

You have probably met Phyllis. Before tripping over a coat-hanger and becoming a phantom, Phyllis was a successful model and she still loves the camera. Since you need good light for photography she isn’t nocturnal like the other phantoms. If you’ve ever had those annoying light spots and flares in your pictures, that’s Phyllis photobombing your shot.

Phyllis the Photobombing Phantom is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible range balanced by some faster whole-tone passages. With a playing-time of around three and a half minutes, Phyllis the Photobombing Phantom is a perfect spooky addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Phyllis the Photobombing Phantom, Halloween Duet for Tenor Saxophone
2 Saxophones (duo)

$3.99 3.78 € 2 Saxophones (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Instrumental Duet,Oboe,Violin - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592145

Composed by David McKeown. 20th Century,Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 4 pages. David McKeown #6354239. Published by David McKeown (A0.592145).

Frankie the Frank Frankenstein is a fun and original duet written by David McKeown for one Oboe and one Violin.

Frankie the Frank Frankenstein is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Oboe and Violin.

Frankie is a straightforward kinda monster. He tells it as he sees it; he likes to speak his mind. Unfortunately, he is constructed from so many and various spare parts that he isn’t always entirely sure which eyes he saw it through, which mind to believe, or indeed from which mouth to say it.

Frank the Frankie Frankenstein is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible key and range balanced by the changing styles and tempo and some syncopated rhythms. With a playing-time of around three and a half minutes, Frankie the Frank Frankenstein is a perfect upbeat addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Frankie the Frank Frankenstein, Halloween Duet for Oboe and Violin

$3.99 3.78 € PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Instrumental Duet,Tenor Saxophone,Trumpet - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592239

Composed by David McKeown. Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 5 pages. David McKeown #6355711. Published by David McKeown (A0.592239).

Phyllis the Photobombing Phantom is a fun and original duet written by David McKeown for one Trumpet and one Tenor Saxophone.

Phyllis the Photobombing Phantom is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Trumpet and Tenor Saxophone.

You have probably met Phyllis. Before tripping over a coat-hanger and becoming a phantom, Phyllis was a successful model and she still loves the camera. Since you need good light for photography she isn’t nocturnal like the other phantoms. If you’ve ever had those annoying light spots and flares in your pictures, that’s Phyllis photobombing your shot.

Phyllis the Photobombing Phantom is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible range balanced by some faster whole-tone passages. With a playing-time of around three and a half minutes, Phyllis the Photobombing Phantom is a perfect spooky addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Phyllis the Photobombing Phantom, Halloween Duet for Trumpet and Tenor Saxophone
Trompette, Saxophone (duo)

$3.99 3.78 € Trompette, Saxophone (duo) PDF SheetMusicPlus

Trombone Duet Trombone - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592235

Composed by David McKeown. Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score. 5 pages. David McKeown #6355703. Published by David McKeown (A0.592235).

Phyllis the Photobombing Phantom is a fun and original duet written by David McKeown for two Trombones

Phyllis the Photobombing Phantom is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Trombone.

You have probably met Phyllis. Before tripping over a coat-hanger and becoming a phantom, Phyllis was a successful model and she still loves the camera. Since you need good light for photography she isn’t nocturnal like the other phantoms. If you’ve ever had those annoying light spots and flares in your pictures, that’s Phyllis photobombing your shot.

Phyllis the Photobombing Phantom is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible range balanced by some faster whole-tone passages. With a playing-time of around three and a half minutes, Phyllis the Photobombing Phantom is a perfect spooky addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Phyllis the Photobombing Phantom, Halloween Duet for Trombone
2 Trombones (duo)

$3.99 3.78 € 2 Trombones (duo) PDF SheetMusicPlus

Oboe Duet Oboe - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592158

Composed by David McKeown. 20th Century,Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score. 4 pages. David McKeown #6354267. Published by David McKeown (A0.592158).

Frankie the Frank Frankenstein is a fun and original duet written by David McKeown for two Oboes.

Frankie the Frank Frankenstein is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Oboe.

Frankie is a straightforward kinda monster. He tells it as he sees it; he likes to speak his mind. Unfortunately, he is constructed from so many and various spare parts that he isn’t always entirely sure which eyes he saw it through, which mind to believe, or indeed from which mouth to say it.

Frankie the Frank Frankenstein is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible key and range balanced by the changing styles and tempo and some syncopated rhythms. With a playing-time of around three and a half minutes, Frankie the Frank Frankenstein is a perfect upbeat addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Frankie the Frank Frankenstein, Halloween Duet for Oboe
2 Hautbois (duo)

$3.99 3.78 € 2 Hautbois (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Clarinet,Instrumental Duet,Soprano Saxophone - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592148

Composed by David McKeown. 20th Century,Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 4 pages. David McKeown #6354247. Published by David McKeown (A0.592148).

Frankie the Frank Frankenstein is a fun and original duet written by David McKeown for one Soprano Saxophone and one Clarinet.

Frankie the Frank Frankenstein is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Soprano Saxophone and Clarinet.

Frankie is a straightforward kinda monster. He tells it as he sees it; he likes to speak his mind. Unfortunately, he is constructed from so many and various spare parts that he isn’t always entirely sure which eyes he saw it through, which mind to believe, or indeed from which mouth to say it.

Frankie the Frank Frankenstein is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible key and range balanced by the changing styles and tempo and some syncopated rhythms. With a playing-time of around three and a half minutes, Frankie the Frank Frankenstein is a perfect upbeat addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Frankie the Frank Frankenstein, Halloween Duet for Soprano Saxophone and Clarinet
Saxophone, Clarinette (duo)

$3.99 3.78 € Saxophone, Clarinette (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Clarinet,Instrumental Duet,Viola - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592133

Composed by David McKeown. 20th Century,Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 4 pages. David McKeown #6354213. Published by David McKeown (A0.592133).

Frankie the Frank Frankenstein is a fun and original duet written by David McKeown for one Clarinet and one Viola.

Frankie the Frank Frankenstein is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Clarinet and Viola.

Frankie is a straightforward kinda monster. He tells it as he sees it; he likes to speak his mind. Unfortunately, he is constructed from so many and various spare parts that he isn’t always entirely sure which eyes he saw it through, which mind to believe, or indeed from which mouth to say it.

Frankie the Frank Frankenstein is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible key and range balanced by the changing styles and tempo and some syncopated rhythms. With a playing-time of around three and a half minutes, Frankie the Frank Frankenstein is a perfect upbeat addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Frankie the Frank Frankenstein, Halloween Duet for Clarinet and Viola
Clarinette et Alto

$3.99 3.78 € Clarinette et Alto PDF SheetMusicPlus

Oboe Duet Oboe - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592228

Composed by David McKeown. Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score. 5 pages. David McKeown #6355689. Published by David McKeown (A0.592228).

Phyllis the Photobombing Phantom is a fun and original duet written by David McKeown for two Oboes.

Phyllis the Photobombing Phantom is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Oboe.

You have probably met Phyllis. Before tripping over a coat-hanger and becoming a phantom, Phyllis was a successful model and she still loves the camera. Since you need good light for photography she isn’t nocturnal like the other phantoms. If you’ve ever had those annoying light spots and flares in your pictures, that’s Phyllis photobombing your shot.

Phyllis the Photobombing Phantom is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible range balanced by some faster whole-tone passages. With a playing-time of around three and a half minutes, Phyllis the Photobombing Phantom is a perfect spooky addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Phyllis the Photobombing Phantom, Halloween Duet for Oboe
2 Hautbois (duo)

$3.99 3.78 € 2 Hautbois (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Flute,Instrumental Duet,Viola - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592140

Composed by David McKeown. 20th Century,Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 4 pages. David McKeown #6354227. Published by David McKeown (A0.592140).

Frankie the Frank Frankenstein is a fun and original duet written by David McKeown for one Flute and one Viola.

Frankie the Frank Frankenstein is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Flute and Viola.

Frankie is a straightforward kinda monster. He tells it as he sees it; he likes to speak his mind. Unfortunately, he is constructed from so many and various spare parts that he isn’t always entirely sure which eyes he saw it through, which mind to believe, or indeed from which mouth to say it.

Frank the Frankie Frankenstein is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible key and range balanced by the changing styles and tempo and some syncopated rhythms. With a playing-time of around three and a half minutes, Frankie the Frank Frankenstein is a perfect upbeat addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Frankie the Frank Frankenstein, Halloween Duet for Flute and Viola
Flûte, Alto (duo)

$3.99 3.78 € Flûte, Alto (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Clarinet,Flute,Instrumental Duet - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592216

Composed by David McKeown. Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 5 pages. David McKeown #6355665. Published by David McKeown (A0.592216).

Phyllis the Photobombing Phantom is a fun and original duet written by David McKeown for one Flute and one Clarinet

Phyllis the Photobombing Phantom is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Flute and Clarinet.

You have probably met Phyllis. Before tripping over a coat-hanger and becoming a phantom, Phyllis was a successful model and she still loves the camera. Since you need good light for photography she isn’t nocturnal like the other phantoms. If you’ve ever had those annoying light spots and flares in your pictures, that’s Phyllis photobombing your shot.

Phyllis the Photobombing Phantom is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible range balanced by some faster whole-tone passages. With a playing-time of around three and a half minutes, Phyllis the Photobombing Phantom is a perfect spooky addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Phyllis the Photobombing Phantom, Halloween Duet for Flute and Clarinet
Flûte, Clarinette (duo)

$3.99 3.78 € Flûte, Clarinette (duo) PDF SheetMusicPlus

Instrumental Duet Instrumental Duet,Tenor Saxophone,Trumpet - Level 4 - Digital Download

SKU: A0.592151

Composed by David McKeown. 20th Century,Concert,Contemporary,Halloween,Standards. Score and parts. 4 pages. David McKeown #6354253. Published by David McKeown (A0.592151).

Frankie the Frank Frankenstein is a fun and original duet written by David McKeown for one Trumpet and one Tenor Saxophone.

Frankie the Frank Frankenstein is one in a series of ten Halloween-themed duets each presenting a portrait of a different Halloween character. All ten can be bought together in one collection by searching for 10 Spooky Halloween Duets for Trumpet and Tenor Saxophone.

Frankie is a straightforward kinda monster. He tells it as he sees it; he likes to speak his mind. Unfortunately, he is constructed from so many and various spare parts that he isn’t always entirely sure which eyes he saw it through, which mind to believe, or indeed from which mouth to say it.

Frankie the Frank Frankenstein is suitable for players at an advanced intermediate level and above, with the accessible key and range balanced by the changing styles and tempo and some syncopated rhythms. With a playing-time of around three and a half minutes, Frankie the Frank Frankenstein is a perfect upbeat addition to any performance program, formal or informal. Click the link above to listen to a full performance of the clarinet version of this duet on YouTube.

To keep up with new titles, search for Dave McKeown Sheet Music Downloads on Facebook.

There are many more top quality arrangements and compositions by David McKeown for you to browse at http://www.sheetmusicplus.com/publishers/david-mckeown/6203

Frankie the Frank Frankenstein, Halloween Duet for Trumpet and Tenor Saxophone
Trompette, Saxophone (duo)

$3.99 3.78 € Trompette, Saxophone (duo) PDF SheetMusicPlus






Partitions Gratuites
Acheter des Partitions Musicales
Acheter des Partitions Digitales à Imprimer
Acheter des Instruments de Musique

© 2000 - 2024

Accueil - Version intégrale