Piano,Vocal,Voice - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1115592 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 7 pages. Natalia Melnik #717362. Published by Natalia Melnik (A0.1115592). P.Tchaikovsky. Колыбельна� пе�н� /Kolybel'naya pesnya / Cradle Song. Poem by A.Maikov. Original key (A-flat minor) Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-cradle-song-op-16-n1-orig-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1160686 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 22 pages. Natalia Melnik #760983. Published by Natalia Melnik (A0.1160686). Tchaikovsky Scene 3. Scene and Choir from Iolanta (Original text, not including Soviet adaptation) Brigitta, eto ty?... Spi, pust' angely krylami...Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation.FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 .FULL SONG PACK: Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available here https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-iolanta-scene-3-scene-and-choir-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1409097 By Cesar Antonovich Cui. By Cesar Antonovich Cui. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Romantic Period. Score. 6 pages. Natalia Melnik #991703. Published by Natalia Melnik (A0.1409097). C.Cui ВОЙ�� / VOJNA / WAR From the song cycle Echoes of War Poem by E.DmitrityevLower key (D minor)Range:A3 - E♭5 (Mezzo-Soprano)A2 - E♭4 (Baritone)FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics:https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available at https://www.russian4singers.com/product-page-2/cui-war-lower-key-dmin-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel and watch the free diction guides for many Russian songs and arias https://www.youtube.com/watch?v=4oVKmn2SppU

Piano,Vocal,Voice - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1475035 By Sergei Rachmaninoff. By Sergei Rachmaninoff. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,20th Century,Classical,Opera,Romantic Period. Score. 4 pages. Natalia Melnik #1052626. Published by Natalia Melnik (A0.1475035). Rachmaninoff. ????! / Pora! / It's Time! (Now Is The Time!)Op. 14 No 12Lyrics by S.NadsonLower key (D minor)Range:A3 - E5 (Mezzo-Soprano, Contralto);A2 - E4 (Baritone, Bass)FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics:https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/s-rachmaninoff-it-s-time-op-14-n12-lower-key-d-min-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers?Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel and watch the free diction guide https://youtu.be/BIlK2Uj8FVs?si=y_sb2FfnHa5rNPDe

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1160693 By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 7 pages. Natalia Melnik #760990. Published by Natalia Melnik (A0.1160693). N. Rimsky-Korsakov Scene of Snowmaiden and Lel' from The Snow Maiden Act I (Za laskovyj priyom…)Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation.FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 .FULL SONG PACK: Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available here https://www.russian4singers.com/product-page-2/rimsky-korsakov-scene-of-snowmaiden-and-lel-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1117211 By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 6 pages. Natalia Melnik #718792. Published by Natalia Melnik (A0.1117211). Rimsky-Korsakov. «The Second Song of Lel' » from The Snow Maiden (“Kak po lesu les shumit…�). Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK: Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available here https://www.russian4singers.com/product-page-2/rimsky-korsakov-second-song-of-lel-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1475703 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 20 pages. Natalia Melnik #1053261. Published by Natalia Melnik (A0.1475703). P.Tchaikovsky. ???? / Noch / Night (Quartet) for Soprano, Alto, Tenor and BassPoem by P.TchaikovskyOriginal key.FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics:https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available at https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-night-quartet-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers?Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel and watch the free diction guides for Russian songs and arias https://youtu.be/4oVKmn2SppU?si=70m9zNchlgMosJ1H

Piano,Vocal,Voice - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1313838 By Sergei Rachmaninoff. By Sergei Rachmaninoff. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,20th Century,Classical,Instructional,Romantic Period. Score. 6 pages. Natalia Melnik #902559. Published by Natalia Melnik (A0.1313838). S.Rachmaninoff Oh, Never Sing For Me Again Op.4 No4 ORIGINAL KEY (A minor)Range:E4 - A5FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics:https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/s-rachmaninoff-oh-never-sing-for-me-again-op-4-no4-orig-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel and watch the free diction guide https://www.youtube.com/watch?v=RcbuD_74Bko

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1101608 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 4 pages. Natalia Melnik #704982. Published by Natalia Melnik (A0.1101608). P.Tchaikovsky. �ет, только тот, кто знал... / Net, tol'ko tot, kto znal... / No, Only The One Who Knew... (None But The Lonely Heart) Op. 6 No 6. Poem by L.Mei (after Goethe). Original key. Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-no-only-the-one-who-knew-op-6-n6-orig-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1101611 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 6 pages. Natalia Melnik #704985. Published by Natalia Melnik (A0.1101611). P.Tchaikovsky. У�ни, печальный друг... / Usni, petchal'nyj drug... / Fall Asleep, My Sad Friend... Op. 47 No 4 Poem by A.K.Tolstoy. Original key. Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-fall-asleep-my-sad-friend-op-47-n4-orig-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1216948 By Sergei Rachmaninoff. By Sergei Rachmaninoff. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,20th Century,Classical,Opera,Romantic Period. Score. 3 pages. Natalia Melnik #813478. Published by Natalia Melnik (A0.1216948). Rachmaninoff. �очью в �аду у мен� / Notch’yu v sadu u menya / In My Garden At Night.v  Op 38 No.1 - LOWER KEYRange:C4 - G5 (Mezzo-Soprano)C3 - G4 (Baritone)FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics:https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/s-rachmaninoff-in-my-garden-at-night-op-38-n1-lower-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel and watch the free diction guide https://youtu.be/Bym0yrTvysU

Piano,Vocal,Voice - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1475998 By Sergei Rachmaninoff. By Sergei Rachmaninoff. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,20th Century,Classical,Opera,Romantic Period. Score. 7 pages. Natalia Melnik #1053564. Published by Natalia Melnik (A0.1475998). S.Rachmaninoff ???????? ???? / Vesenniye Vody / Spring Waters  ?p 14 No 11Poem by F.TyutchevLower key (D-flat major)Range:D?4 (A?3 - optional) - G#5 (Soprano, Mezzo-Soprano)D?3 (A?2 - optional) - G#4 (Tenor)FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics:https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/s-rachmaninoff-spring-waters-op-14-n11-lower-key-d-flat-maj-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers?Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel and watch the free diction guide https://youtu.be/2w143pxe-JU?si=BQQAuqcpaK_Whp1b

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1216950 By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 4 pages. Natalia Melnik #813480. Published by Natalia Melnik (A0.1216950). N. Rimsky-Korsakov «Snow Maiden's Arietta» from The Snow Maiden (Mama! Slykhala ja…)RangeD4 - G5Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation.FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1FULL SONG PACK: Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available herehttps://www.russian4singers.com/product-page-2/rimsky-korsakov-snow-maiden-s-arietta-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://youtu.be/pX1ZP3-Pyz0

Piano,Vocal,Voice - Level 4 - Digital Download SKU: A0.503128 By Sergei Rachmaninoff. By Sergei Rachmaninoff. Arranged by Russian for Singers. Classical,Opera,Romantic Period. Score. 3 pages. Natalia Melnik #115321. Published by Natalia Melnik (A0.503128). S. Rachmaninoff. Сирень / Siryen' / Siren' / The Lilacs Op.21 No.5. Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available at https://www.russian4singers.com/product-page-2/s-rachmaninoff-lilacs-op-21-n5-original-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 2 - Digital Download SKU: A0.900529 Composed by Gurilyov. Arranged by Russian for Singers. Classical,Instructional,Multicultural,Opera,Romantic Period,World. Score. 5 pages. Natalia Melnik #506843. Published by Natalia Melnik (A0.900529). A.Gurilyov Вам не пон�ть моей печали / Vam ne ponyat' moyej pechali / You Cannot Understand My Sadness (art song) Poem by an unknown author Original key Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/gurilyov-you-cannot-understand-my-sadness-orig-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers