Piano,Vocal,Voice - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1117209 By Sergei Rachmaninoff. By Sergei Rachmaninoff. Arranged by Russian for Singers. 20th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 7 pages. Natalia Melnik #718790. Published by Natalia Melnik (A0.1117209). Rachmaninoff. �рион / Arion / Arion . Op. 34 No 5. Poem by Alexander Pushkin. Lower key (Amin). Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available at https://www.russian4singers.com/product-page-2/s-rachmaninoff-arion-op-34-n5-lower-key-cmin-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1160686 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 22 pages. Natalia Melnik #760983. Published by Natalia Melnik (A0.1160686). Tchaikovsky Scene 3. Scene and Choir from Iolanta (Original text, not including Soviet adaptation) Brigitta, eto ty?... Spi, pust' angely krylami...Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation.FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 .FULL SONG PACK: Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available here https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-iolanta-scene-3-scene-and-choir-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 2 - Digital Download SKU: A0.900529 Composed by Gurilyov. Arranged by Russian for Singers. Classical,Instructional,Multicultural,Opera,Romantic Period,World. Score. 5 pages. Natalia Melnik #506843. Published by Natalia Melnik (A0.900529). A.Gurilyov Вам не пон�ть моей печали / Vam ne ponyat' moyej pechali / You Cannot Understand My Sadness (art song) Poem by an unknown author Original key Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/gurilyov-you-cannot-understand-my-sadness-orig-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1414176 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 4 pages. Natalia Melnik #995948. Published by Natalia Melnik (A0.1414176). P.Tchaikovsky. �ет, только тот, кто знал... / Net, tol'ko tot, kto znal... / No, Only The One Who Knew... (None But The Lonely Heart) Op. 6 No 6. Poem by L.Mei (after Goethe). Higher key (E-flat major)RangeD4 - G5 (Soprano)D3 - G4 (Tenor)Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation.FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 .FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-no-only-the-one-who-knew-op-6-n6-higher-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1117208 By Sergei Rachmaninoff. By Sergei Rachmaninoff. Arranged by Russian for Singers. 20th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 7 pages. Natalia Melnik #718789. Published by Natalia Melnik (A0.1117208). Rachmaninoff. �рион / Arion / Arion . Op. 34 No 5. Poem by Alexander Pushkin. Lower key (Amin). Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available at https://www.russian4singers.com/product-page-2/s-rachmaninoff-arion-op-34-n5-lower-key-amin-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1116802 By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 5 pages. Natalia Melnik #718458. Published by Natalia Melnik (A0.1116802). Rimsky-Korsakov. Tsar' Berendey’s Second Cavatina from “The Snow Maiden� (“Ukhodit den’ vesyolyj…�) from “The Snow Maiden LOWER KEY. Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK: Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available here https://www.russian4singers.com/product-page-2/rimsky-korsakov-tsar-berendey-s-second-cavatina-lower-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1101608 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 4 pages. Natalia Melnik #704982. Published by Natalia Melnik (A0.1101608). P.Tchaikovsky. �ет, только тот, кто знал... / Net, tol'ko tot, kto znal... / No, Only The One Who Knew... (None But The Lonely Heart) Op. 6 No 6. Poem by L.Mei (after Goethe). Original key. Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-no-only-the-one-who-knew-op-6-n6-orig-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1117213 By Sergei Rachmaninoff. By Sergei Rachmaninoff. Arranged by Russian for Singers. 20th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 7 pages. Natalia Melnik #718794. Published by Natalia Melnik (A0.1117213). Rachmaninoff. Бур� / Burya / Storm. Op. 34 No 3. Poem by Alexander Pushkin. Original key. Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available at https://www.russian4singers.com/product-page-2/s-rachmaninoff-storm-op-34-n3-orig-key-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1101596 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. Classical,Instructional,Multicultural,Opera,Romantic Period,World. Score. 5 pages. Natalia Melnik #704968. Published by Natalia Melnik (A0.1101596). P.Tchaikovsky. Подвиг / Podvig / The Feat Op. 60 No 11 (Monologue for Baritone). Lower key E minor. Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-the-feat-op-60-n11-lower-key-emin-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1414180 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,20th Century,Classical,Opera,Romantic Period. Score. 8 pages. Natalia Melnik #995952. Published by Natalia Melnik (A0.1414180). Tchaikovsky Серенада Дон Жуана / Serenada Don Juana / Don Juan's Serenade  Op.38 N1  Poem by A.K.TolstoyHigher key D minorRangeD4 - G5 (optional A5) (Soprano, Mezzo-Soprano)D3 - G4 (optional A4) (Tenor)Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation.FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-don-juan-s-serenade-op-38-n1-higher-key-dmin-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel and watch the free diction guides for this and many other many Russian songs and arias https://youtu.be/Yr6gld6oUkc?si=6zXM-X19m5z6oFml

Piano,Vocal,Voice - Level 4 - Digital Download SKU: A0.713720 By Modest Petrovich Mussorgsky. By Modest Petrovich Mussorgsky. Arranged by Russian for Singers. Classical,Instructional,Multicultural,Opera,Romantic Period,World. Score. 11 pages. Natalia Melnik #322315. Published by Natalia Melnik (A0.713720). Mussorgsky. N4. Полководец / Polkovodets / The Field Marshal from “Songs and Dances of Death Lyrics by A. Golyenishchyev-Kutuzov Lower key G-sharp minor Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available at https://www.russian4singers.com/product-page-2/mussorgsky-4-the-field-marshal-lower-key-g-min-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1409079 By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 4 pages. Natalia Melnik #991685. Published by Natalia Melnik (A0.1409079). N.Rimsky-Korsakov Op. 2 No 4 Из �лез моих много, малютка, родило�ь души�тых цветов.../ Out of my tears, my dear baby, many fragrant flowers were born…/ Iz slyoz moilkh mnogo, malyutka, rodilos’ dushistykh tzvetov…Original keyRange: C4 - E5Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation.FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available at https://www.russian4singers.com/product-page-2/n-rimsky-korsakov-out-of-my-tears-op-2-no-4-original-key-full-packYou can watch the free video diction guide at the Russian for Singers YouTube ChannelSlow version https://www.youtube.com/watch?v=FFzcn24VA0o&t=40sFast version https://www.youtube.com/watch?v=-5n8YH_VHgMPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel for easy to use video diction tutorials.We are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/booking

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1101606 By Peter Ilyich Tchaikovsky. By Peter Ilyich Tchaikovsky. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 6 pages. Natalia Melnik #704980. Published by Natalia Melnik (A0.1101606). P.Tchaikovsky. Отчегo? / Otchego? / Why? Op. 6 No 5. Poem by L.Mei (after Goethe). Lower key A major. Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) https://www.russian4singers.com/product-page-2/tchaikovsky-why-op-6-n5-lower-key-a-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1216950 By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. Arranged by Russian for Singers. 19th Century,Classical,Instructional,Opera,Romantic Period. Score. 4 pages. Natalia Melnik #813480. Published by Natalia Melnik (A0.1216950). N. Rimsky-Korsakov «Snow Maiden's Arietta» from The Snow Maiden (Mama! Slykhala ja…)RangeD4 - G5Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation.FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1FULL SONG PACK: Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available herehttps://www.russian4singers.com/product-page-2/rimsky-korsakov-snow-maiden-s-arietta-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://youtu.be/pX1ZP3-Pyz0

Piano,Vocal,Voice - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1100774 By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. By Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov. Arranged by Russian for Singers. Classical,Instructional,Multicultural,Opera,Romantic Period,World. Score. 4 pages. Natalia Melnik #704446. Published by Natalia Melnik (A0.1100774). N. Rimsky-Korsakov (1844 – 1908) О чём в тиши ночей... / O chyom  v tishy nochey… / In The Silence Of The Nights… Op.40  No 3. Original key. Diction score - sheet music with IPA phonetics, word-by-word translation and grammatically correct translation. FREE DOWNLOAD! A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1 . FULL SONG PACK including Diction score (sheet music with IPA phonetics and translations), Diction audio guide, Music coaching audio guide (Voice line + piano line), Rehearsal backing track (Piano line only) is available at https://www.russian4singers.com/product-page-2/n-rimsky-korsakov-in-the-silence-of-the-nights-op-40-n3-full-packWe are offering a range of Russian diction coaching services:- individual coaching- group webinars- lectures on Russian Music Literature for singers​Please visit our website for more information https://www.russian4singers.com/bookingPlease SUBSCRIBE to Russian for Singers YouTube Channel https://www.youtube.com/@RussianForSingers