SKU: A0.1329853

El Cocuy Que Alumbra - for Soloists, SATB and optional percussion is a Venezuelan Parranda. Lyrics in Spanish. Performance time: 03:30 minutes.

SKU: A0.1247317

Fusión Mixe - Para Clarinete Solo en Bb
La obra “Fusión Mixe� es una creación única e innovadora que combina elementos de la música tradicional de la región mixe con ritmos, armonías y melodías contrapuntísticas contemporáneas y prehispánicas. Esta fusión se inspira en los motivos rítmicos y melódicos de la pieza musical ceremonial “Sones y Jarabes Mixes� del reconocido compositor Rito Marcelino Rovirosa. 

En “Fusión Mixe� se reflejan las ricas tradiciones y costumbres de la región mixe, incluyendo ceremonias y ritos en honor a la madre naturaleza y al rey “Konk ëy� (rey bueno). También se plasman experiencias vividas en el pueblo y en la región mixe, donde aún se conserva y se habla la lengua mixe con mucho orgullo. Haber nacido en la comunidad de Tlahuitoltepec Mixe, Oaxaca, México, es un privilegio que me permite una conexión profunda con estas raíces culturales.

La obra musical ceremonial “Sones y Jarabes Mixes�, compuesta por Rito Marcelino Rovirosa, es ampliamente reconocida como uno de los himnos representativos de la región Mixe. Además de ser una pieza musical, también es un baile que forma parte integral de la cultura Mixe del estado de Oaxaca, México. El mismo autor también compuso un himno específico para la región titulado “Himno Mixe�. 

En la tradición y costumbres de esta región, se realizan ceremonias y ritos para agradecer o pedir a las potencias naturales como el rayo, el viento, el agua, el sol, la montaña, la madre tierra y al rey “Konk ëy� (rey bueno), quien representa el vínculo con lo sagrado. Estas ceremonias pueden tener como objetivo tener una buena cosecha, alejar un mal sobrenatural, mejorar las condiciones de vida, tener abundancia económica o un buen año. Durante estas ceremonias se ofrendan bebidas como tepache y mezcal, alimentos y música, incluyendo sones y jarabes para bailar.

SKU: A0.1328062

Estribillo de Pascua - for male choir TTBB with Venezuelan cuatro accompaniment. Lyrics in Spanish. Performance time: 03:00 minutes. Reference recording: Un solo pueblo.

SKU: A0.1121028

Bambuco colombiano en compás musical de 3/4 y 6/8 con transcripción musical para piano solo por: JUAN CARLOS CORTÉS A. El faraón. Bambuco por Raúl Rosero Polo Introducción 3/4: Por el camino se le ve llegar, montado al lomo de sus sueños, llevando a cuestas la esperanza y las ganas de triunfar. Por el camino se le ve llegar... Tiempo de Bambuco a 6/8: Con polvo de ilusión en lluvia y sol, así la piel se le curtió, atado a su futuro, (2a: Atado a su futuro) recorriendo montañas, (2a: Recorriendo montañas) arañando la gloria de las distancias. (2a: de las distancias). Atado a su futuro, (2a: Atado a su futuro) recorriendo montañas, (2a: Recorriendo montañas) arañando la gloria de las distancias. Jinete que a su paso deshoja laureles, y a los caminos tristes les pinta alegría. Despierta los sueños de un pueblo que te quiere, tu pueblo. Despierta los sueños de un pueblo que te quiere, tu pueblo. Orquesta: Jinete que a su paso deshoja laureles, y a los caminos tristes les pinta alegría. Despierta los sueños de un pueblo que te quiere, tu pueblo. Despierta los sueños de un pueblo que te quiere, tu pueblo. ¡Oh! (2a: Pueblo) ¡Oh! (2a: Pueblo) ¡Oh! ¡Oh!

SKU: A0.1460309

En 2012 se hablo? bastante del calendario maya y de una interpretacio?n que causo? un gran impacto a nivel mundial por sus presagios fatalistas. Sin embargo, entendi? que estas Profeci?as Mayas, ma?s alla? de predicar destruccio?n, enunciaban el inicio de un mundo nuevo, uno que todos nosotros debemos construir. Me inspire? en el tema y decidi? escribir 31 composiciones, una por cada di?a del mes de diciembre —pra?ctica que desde entonces mantengo, siendo el pasado diciembre mi 11o an?o consecutivo. 

Ahora, en 2024, el equipo de la Fundacio?n Copistas Acuario —presidida por mi amigo y disci?pulo Samuel Beethoven—, me honra con la siguiente edicio?n de composiciones para piano, luego de haber tambie?n publicado mi libro «A ti Estudiante» en 2019. 

En cada una de las piezas se presenta una propuesta distinta y diferenciada. Cada ti?tulo es alusivo al di?a correspondiente segu?n los almanaques y muchas veces en conexio?n con la numerologi?a. Es un libro interesante para estudiarlo y ampliar el repertorio, pero que sobre todo busca elevar la capacidad interpretativa. 

Siempre he tratado de enviar un mensaje de vida a trave?s de mi mu?sica y en esta obra, adema?s, quise expresar la fascinacio?n y el asombro que este pueblo antiguo y misterioso me causa. Se dice que este pueblo desaparecio?, pues deci?an venir de las estrellas, especi?ficamente de las Ple?yades; tal vez regresaron a su origen co?smico de la misma manera en que vinieron. 

¡Emba?rquemonos, pues, nosotros tambie?n en este fascinante viaje musical que hoy presentamos ante ustedes! 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

In 2012, there was a lot of talk about the Mayan calendar and an interpretation that caused a great impact worldwide for its fatalistic omens. However, I understood that these Mayan Prophecies, beyond preaching destruction, enunciated the beginning of a new world, one that all of us must build. I was inspired by the theme and decided to write 31 compositions, one for each day of the month of December —a practice I have maintained ever since, this past December being my 11th consecutive year. 

Now, in 2024, the team of the Fundacio?n Copistas Acuario —chaired by my friend and disciple Samuel Beethoven,— honors me with the next edition of piano compositions, after having also published my book “A ti Estudiante” in 2019. 

Each of the pieces presents a distinct and different proposal. Each title is allusive to the corresponding day according to the almanacs and often in connection with numerology. It is an interesting book to study and expand the repertoire, but above all it seeks to raise the interpretative capacity. 

I have always tried to send a message of life through my music, and in this work I also wanted to express the fascination and amazement that this ancient and mysterious people cause me. It is said that this people disappeared, given they claimed to come from the stars, specifically from the Pleiades; perhaps they returned to their cosmic origin in the same way they came. 

Let us, then, also be embarked in this fascinating musical journey that we present to you today!

SKU: A0.1240995

Recuerdos de mi tierra - Dúo para Clarinetes
Esta pieza evoca recuerdos de los años 90 cuando formaba parte de la Banda BASTLAM en la comunidad Mixe de Tlahuitoltepec, Oaxaca, México. Practicábamos el estilo Zapateado-Vals con solos y acompañamiento de banda. Cada instrumento tenía solos y tuttis únicos. En ese entonces, era innovador tocar como solista en un pueblo rico en cultura pero aislado y con limitado acceso a información y conocimientos formales de música. Prácticamente no existían bandas infantiles ni juveniles, por lo que la creación de la Banda Infantil-Juvenil-Bastlam fue uno de los primeros grandes proyectos impulsados por las autoridades municipales. Posteriormente, adoptaron el proyecto y continuaron formando bandas infantiles escalonadamente en dicha comunidad replicándose en otros pueblos y regiones de Oaxaca. 

El origen del zapateado es incierto. Se cree que proviene de las sevillanas, fandanguillos, bulerías y peteneras españolas, las cuales se fusionaron con elementos africanos. Sin embargo, fue en México donde este tipo de zapateado instrumental se arraigó y enriqueció en las bandas filarmónicas tradicionales de los pueblos oaxaqueños. El zapateado representa una fusión global entre culturas y sus representaciones. No existe ningún baile o forma musical completamente puro; todos son producto de mestizajes.

SKU: A0.1230360

Recuerdos de mi tierra - Cuarteto para Clarinetes
Esta pieza evoca recuerdos de los años 90 cuando formaba parte de la Banda BASTLAM en la comunidad Mixe de Tlahuitoltepec, Oaxaca, México. Practicábamos el estilo Zapateado-Vals con solos y acompañamiento de banda. Cada instrumento tenía solos y tuttis únicos. En ese entonces, era innovador tocar como solista en un pueblo rico en cultura pero aislado y con limitado acceso a información y conocimientos formales de música. Prácticamente no existían bandas infantiles ni juveniles, por lo que la creación de la Banda Infantil-Juvenil-Bastlam fue uno de los primeros grandes proyectos impulsados por las autoridades municipales. Posteriormente, adoptaron el proyecto y continuaron formando bandas infantiles escalonadamente en dicha comunidad replicándose en otros pueblos y regiones de Oaxaca.

El origen del zapateado es incierto. Se cree que proviene de las sevillanas, fandanguillos, bulerías y peteneras españolas, las cuales se fusionaron con elementos africanos. Sin embargo, fue en México donde este tipo de zapateado instrumental se arraigó y enriqueció en las bandas filarmónicas tradicionales de los pueblos oaxaqueños. El zapateado representa una fusión global entre culturas y sus representaciones. No existe ningún baile o forma musical completamente puro; todos son producto de mestizajes.

SKU: A0.1083325

This version was commisioned for the band Unió Musical d'Algimia d'Alfara. The instrumentation was reduced keeping the essence. This composition was premiered of Premio Maestro Villa 2010 as a wind band composition. This recording was made at the premiere of the work on November 8, 2011 in charge of the Banda Sinfónica Municipal de Madrid under conducting Enrique García Asensio. Esta composición fue estrenada de Premio Maestro Villa 2010 como una banda de viento composición. Esta grabación se realizó en el estreno de la obra el 8 de noviembre de 2011 a cargo de la Banda Sinfónica Municipal de Madrid bajo la dirección de Enrique García Asensio. Éxodo es un poema sinfónico en un solo movimiento, inspirado en los sentimientos y las diferentes sensaciones provocadas por el éxodo sufrido por diferentes pueblos a lo largo de la historia. Musicalmente intercala dos amplias secciones que se van entrelazando como si de un rondó se tratase, siendo su estructura final la sonata.

SKU: A0.1083309

This version was commisioned for the band Unió Musical d'Algimia d'Alfara. The instrumentation was reduced keeping the essence. This composition was premiered of Premio Maestro Villa 2010 as a wind band composition. This recording was made at the premiere of the work on November 8, 2011 in charge of the Banda Sinfónica Municipal de Madrid under conducting Enrique García Asensio. Esta composición fue estrenada de Premio Maestro Villa 2010 como una banda de viento composición. Esta grabación se realizó en el estreno de la obra el 8 de noviembre de 2011 a cargo de la Banda Sinfónica Municipal de Madrid bajo la dirección de Enrique García Asensio. Éxodo es un poema sinfónico en un solo movimiento, inspirado en los sentimientos y las diferentes sensaciones provocadas por el éxodo sufrido por diferentes pueblos a lo largo de la historia. Musicalmente intercala dos amplias secciones que se van entrelazando como si de un rondó se tratase, siendo su estructura final la sonata.